Tabla De Contenido - ProTeam SIERRA El Manual Del Propietario

T A B L E O F C O N T E N T S
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................. 3
E
INTRODUCTION
N
Motor, Eletrical, Grounding Instructions ..........................................................4-5
G
RECOMMENDED PREVENTIVE MAINTENANCE
L
Maintenance of the Power Nozzle, Electrical Cord Care,
I
Proper Storage ................................................................................................... 6
S
H
OPERATION
Preparing for Operation ...................................................................................... 7
Troubleshooting, Proper Vacuuming Motion for Large Areas,
Backpack Ergonomics ......................................................................................... 8
Preparing for Use with a Power Nozzle ............................................................... 9
E
FILTRATION INFORMATION
S
Filter Diagram ................................................................................................... 10
P
Filter Ordering Information ............................................................................... 11
A
Filter Maintenance ............................................................................................ 12
Ñ
O
MOTOR BRUSH MAINTENANCE..................................................................... 13
L
ATTACHMENT KIT .......................................................................................... 14
POWER NOZZLE REPLACEMENT PARTS......................................................... 15
WARRANTY INFORMATION ......................................................................16-17
F
SIERRA ASSEMBLY .......................................................................................... 18
R
SIERRA PARTS LIST ......................................................................................... 19
E
N
ESPAÑOL ....................................................................................................21-39
C
FRENCH ......................................................................................................40-58
H
INSPECTION UPON RECEIPT
Carefully unpack and inspect your new ProTeam vacuum for shipping damage. Each unit is
tested and thoroughly inspected before shipping. For instructions regarding any shipping
damage, contact ProTeam immediately (866.888.2168). All returns must have a Return
Authorization Number (RAN).
This manual has important information for the use and safe operation of the vacuum clean-
ers. Read this manual carefully before starting the machine. Keep this manual available at
all times and instruct all operators to read this manual. If instructions are not followed, an
injury may occur or equipment, furniture or other property may become damaged.
The contents of this manual are based on the latest product information available at the
time of publication. ProTeam reserves the right to make changes or improvements to its
machines or components without notice.
The products described in this manual are intended for commercial use.
Residential Cleaning Manual