General Information; Purpose Of Use - CEG MTSTD Serie Manual De Instrucciones

GENERAL INFORMATION

The safety prescriptions of this manual must be
carefully observed in connection with electrical, me-
chanical and chemical-physical risks (electrical
shock, injury by moving parts, etc.) to which ma-
chine users and operators are exposed.
CEG accepts no liability for damage and injury
caused by the non-observance of the prescriptions
and instructions contained in the manual. The fol-
lowing are, in general, necessary:
Advise the manufacturer of any damage
noted following transport, and do not put
the motors into service.

PURPOSE OF USE

The appliances described in this manual are induc-
tion electric motors, asynchronous type, with squir-
rel cage rotor, intended for use on industrially
produced machinery operating on alternate current,
low voltage, externally ventilated, and designed to
operate at an altitude of < 1,000 m asl in rooms with
a temperature in the range from -15° to +40°C con-
OPERATIONAL LIMITS AND CONDITIONS
Feed voltage: Single-phase or 3-phase alternate
mains voltage as indicated in the nominal values on the
data-plate. Voltage variations of ±5% and frequency
variations of ±2% are permitted under continuous duty.
Ambient temperature: In the range from -15°C to
+40°C. For higher temperatures, a drop in permit-
Power %
Install and use the motors only by using
specialised personnel trained to perform
mechanical and electrical installation
and maintenance on machines and
equipment.
Store this manual in a place where it can-
not be damaged and is easy to find.
forming to standards EN 60034. Any use conditions
other than those mentioned above are indicated on
the data-plate. Low voltage motors are considered
by directives 89/393/CEE (Machines directive) as
parts of the machine itself. It is absolutely forbidden
to put the machine into operation if the final product
does not conform to this directive (EN 60204-1)
ted voltage of about 7% for every 10°C should be
considered.
Height: The assigned nominal values apply up to
1,000m asl. At higher altitudes, the power produced
falls by about 10% for every extra 1,000 m - see the-
diagram below:
Ambient temperature°C
- 1 -
IT
GB
DE
FR
ES
English