Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Seguridad
2
SEGURIDAD
2.1 Premisa
La instalación de estos equipos debe ser realizada
en conformidad con los contenidos de la Directiva
Máquinas (CEE 98/37), de la Directiva Baja Tensión
CEE 73/23, de la Directiva equipos en presión
97/23/CE, de la Directiva sobre las Interferencias
Electromagnéticas CEE 89/336, como así de las nor-
mas vigentes en la localidad donde se realiza la ins-
talación. No haga funcionar el equipo sin haber an-
tes cumplido con todo cuanto antecede.
El equipo debe conectarse eléctricamente a
tierra antes de esto no debe realizarse nin-
guna operación de instalación y/o de man-
tenimiento antes de desconectar la tensión
PELIGRO
del cuadro eléctrico del equipo.
Con el incumplimiento de las medidas de seguridad
puede dar lugar a descargas e incendios en caso de
cortocircuitos.
El equipo contiene refrigerante líquido o
gaseoso a presión en los intercambiadores
de calor, de los compresores y las líneas fri-
goríficas. Un escape de refrigerante puede
PELIGRO
ser peligroso y causar lesiones.
Los equipos no están diseñadas para fun-
cionar con refrigerantes naturales como por
ejemplo hidrocarburos. Por cualquier con-
secuencia que derive de operaciones de
PELIGRO
sustitución del refrigerante original o intro-
ducción de hidrocarburos, Itelco-Clima no
tiene ninguna responsabilidad.
Los equipos Itelco-Clima están diseñados y fabrica-
dos según lo s requerimientos de la normativa Euro-
pea PED 97/23/CE de los equipos bajo presión.
– Los refrigerantes utilizados pertenecen al grupo 2
de los fluidos no peligrosos.
– Los valores máximos de presión operativa se indi-
can en la ficha característica del equipo.
– Adecuados dispositivos de seguridad (presóstatos
y válvulas de seguridad) han sido previstos para
impedir sobrepresiones anómalas en la instala-
ción.
– Los vaciados de las válvulas de seguridad están
ubicados y orientados en modo de reducir el ries-
go de contacto con el operador en caso de inter-
venciones de la válvula. De todas maneras es res-
ponsabilidad del instalador transportar la descar-
ga de las válvulas lejos del equipo.
Es responsabilidad del usuario cerciorarse
de que el equipo es apropiado para las
condiciones de uso y de que la instalación y
el mantenimiento regular es realizado por
PELIGRO
personal debidamente cualificado y de
acuerdo con este manual. Es importante
que el equipo esté sostenido adecuadamen-
te como se detalla en este manual. En caso
de incumplimiento puede crease situaciones
de peligro para el personal.
Debe proporcionarse apoyo al equipo, tal
como se indica en este manual; caso con-
trario, el personal puede correr peligro de
sufrir lesiones.
PELIGRO
Este equipo no está diseñado para soportar
cargas o esfuerzos procedentes de equipos
adyacentes, tuberías o estructuras. Tales
cargas o esfuerzos ajenos al equipo pue-
ATENCION
den provocar fallos o caídas que pueden
constituir un peligro y causar lesiones. En
tales casos, la garantía quedará invalida-
da.
No deseche ni queme el material de emba-
laje en el entorno.
ATENCION
2.2 Definiciones
PROPIETARIO: legal representante de la sociedad,
ente o persona física propietaria de la planta en la
cual es instalado el equipo Itelco-Clima: es responsa-
ble del control del respeto de todas las normas segu-
ridad indicadas en el presente manual como así de
la normativa nacional vigente.
INSTALADOR: Representante legal de la Empresa
que tiene el encargo del propietario a ubicar y co-
nectar hidráulicamente, eléctricamente, etc. El equi-
po Itelco-Clima en la planta: es responsable de la
manipulación y de la correcta instalación según lo
indicado en el presente manual y por las normativas
nacionales vigentes.
OPERADOR persona autorizada por el propietario a
cumplir en el equipo Itelco-Clima todas las operacio-
nes de regulación y control expresamente señaladas
en el presente manual, el cual debe atenerse, limi-
tando la propia acción lo consentido claramente.
Página 3
Capítulos
Tabla de contenido
