Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vorbemerkung
1
VORBEMERKUNG
1.1 Einführung
Die Geräte von Itelco-Clima werden nach neuesten
Konstruktions- und Baunormen hergestellt, um hohe
Leistung, Zuverlässigkeit und Anpassungsfähigkeit
an alle Arten von Klimaanlagen-Systemen zu ge-
währleisten.
Diese Geräte sind für das Kühlen von Wasser (und
für das Erwärmen von Wasser bei Wärmepumpen-
modellen) vorgesehen und für andere als in der vor-
liegenden Anleitung aufgeführte Zwecke ungeeig-
net.
Diese Anleitung enthält alle für die korrekte Installati-
on erforderlichen Informationen sowie Informationen
für Bedienung und Wartung.
Es wird darum empfohlen, die Anleitung sorgfältig
durchzulesen, bevor Sie versuchen, das Gerät zu be-
dienen oder zu warten. Die Installations- und War-
tungsarbeiten an den Flüssigkeitskühlern dürfen da-
her ausschließlich von entsprechend ausgebildetem
und qualifiziertem Personal durchgeführt werden (im
besten Fall vom Personal einer von Itelco-Clima auto-
risierten Service-Vertretung).
Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen und/oder
Sachschäden aufgrund von nicht ordnungsgemäßer In-
stallation, Inbetriebnahme und/oder Bedienung
und/oder durch Nichteinhaltung der in der vorliegenden
Anleitung erläuterten Arbeitsgänge und Anweisungen.
1.2 Garantie
Das Gerät wird in komplett zusammengebautem, ge-
testetem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Die
Garantie erlischt, wenn das Gerät ohne vorherige
schriftliche Genehmigung von Itelco-Clima modifi-
ziert wird.
Die Garantie greift, wenn die (eventuell von Itelco-
Clima erlassenen oder im Praxisbetrieb gewonne-
nen) Installationsvorschriften befolgt wurden und
wenn das "Modul Erste Inbetriebnahme" vollständig
ausgefüllt und Itelco-Clima, After Sales Service, zu-
gesandt wurde.
Außerdem müssen zur Aufrechterhaltung der Garan-
tie die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:
Die Inbetriebnahme der Maschine muss von Servi-
h
ce-Vertretungen durchgeführt werden.
Die Wartungsarbeiten müssen von ordnungs-
h
gemäß - von einer Service-Vertretung von Itelco-Cli-
ma - ausgebildetem Personal ausgeführt werden.
Es dürfen nur Originalersatzteile von Itelco-Clima
h
verwendet werden.
Seite 2
Alle in dieser Anleitung vorgeschriebenen War-
h
tungen müssen zu den in der Anleitung angegebe-
nen Zeitpunkten durchgeführt werden.
Wird eine dieser Bedingungen nicht erfüllt, erlischt
automatisch die Garantie.
1.3 Notausschaltung / Abschaltung
Die Notausschaltung des Geräts kann über den
Hauptschalter an der Steuertafel erfolgen, indem der
Hebel nach unten bewegt wird.
Die normale Abschaltung erfolgt über die dafür vor-
gesehenen Drucktasten.
Die Wiedereinschaltung des Geräts muss gemäß der
in dieser Anleitung beschriebenen Vorgehensweise
erfolgen.
1.4 Über dieses Handbuch
Aus Sicherheitsgründen müssen die in der vorliegen-
den Anleitung enthaltenen Anweisungen genau be-
folgt werden. Bei Schäden, die auf die Missachtung
dieser Anweisungen zurückzuführen sind, erlischt
die Garantie unverzüglich.
In dieser Anleitung werden folgende Symbole ver-
wendet:
Warnhinweise machen Sie auf einen spezi-
ellen Ablauf oder auf eine spezifische Vor-
gehensweise aufmerksam, die bei Nichtbe-
folgung schwere Personen- oder Sachschä-
WARNUNG
WARNUNG
den verursachen kann.
Vorsichtshinweise stehen vor Arbeitsgän-
gen, deren Nichtbeachtung zu Geräteschä-
den führen kann.
VORSICHT
Hinweise enthalten besonders wichtige An-
merkungen.
HINWEIS
Die Tipps enthalten nützliche Informationen,
wie Sie die Geräte noch effizienter betrei-
ben können.
TIPPS
Das vorliegende Handbuch und sein Inhalt sowie alle
anderen mit dem Gerät mitgelieferten Unterlagen,
sind und bleiben das Eigentum von Itelco-Clima. Alle
Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung von Itelco-Clima.
Capítulos
Tabla de contenido
