Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Description Générale
7
DESCRIPTION GÉNÉRALE
7.1 Introduction
La nouvelle gamme de réfrigérateurs avec condensa-
teur à eau série CWP comprend treize grandeurs
présentant un potentiel répondant aux applications
moyennes de type résidentiel, commercial et indus-
triel.
Les treize grandeurs sont disponibles sous trois ver-
sions :
CWP : " froid seulement", exige une tour de refroi-
h
dissement ou un dry cooler pour l'écoulement de
la chaleur
CWP-RC : moto-évaporant, exige un condensateur
h
à distance pour l'écoulement de la chaleur
CWP-HP : pompe de chaleur, possibilité d'avoir
h
une température de l'eau chaude en sortie allant
jusqu'à 51°C en chauffage, utile pour l'eau sani-
taire.
7.2 Spécifications générales
Ces unités sont équipées de caisses en panneaux de
tôle galvanisée et peinte au four. Ces panneaux sont
isolés d'un point de vue acoustique à l'aide d'un ca-
pot à absorption acoustique optionnel, de façon à
garantir un fonctionnement particulièrement silen-
cieux.
Toutes les unités quittent l'usine entièrement assem-
blées et équipées de la charge de réfrigérant et
d'huile nécessaire (sauf les CWP-RC, qui sont trans-
portés avec une charge d'azote) pour les compres-
seurs, de façon à pouvoir être immédiatement instal-
lées. Chaque unité est mise au point avec circulation
d'eau à travers les échangeurs de chaleur, de façon
à vérifier que chaque circuit frigorifique fonctionne
au mieux.
7.3 Compresseurs
Tous les compresseurs sont de type hermétique
Scroll, avec moteur refroidi par gaz aspiré et sont
dotés d'un électro-réchauffeur d'huile (sauf de la 02
à la 09). Les tailles de 02 à 21 sont équipées d'un
compresseur, tandis que de la 25 à la 30, il y a
deux compresseurs.
Tous les compresseurs sont montés sur amortisseurs
en caoutchouc, de manière à limiter le niveau du
bruit et la transmission des vibrations.
7.4 Circuits réfrigérants
Circuit frigorifique équipé de soupape d'expansion
thermostatique, filtre déshydrateur, vitre de visite
avec indicateur d'humidité à virage chromatique,
pressostat de haute et pressostat de basse pression,
vanne à solénoïde (uniquement CWP-RC).
Les modèles CWP-HP et CWP-RC ont, en plus, des
vannes à 4 voies, des vannes de non-retour et récep-
teur de liquide.
7.5 Évaporateur
L'évaporateur, qui est à expansion directe, est consti-
tué d'un échangeur de chaleur brasé avec plaques
d'acier inoxydable.
L'équipement de série de l'évaporateur est constitué
d'un isolement formé d'un petit matelas de polyuré-
thane à cellules fermées, tandis qu'autour de ces der-
nières est enroulée une résistance électrique de
chauffage qui le protège contre le gel.
7.6 Condensateur (sauf CWP-RC)
Le condensateur, qui est refroidi à l'eau, est constitué
d'un échangeur de chaleur brasé avec plaques
d'acier inoxydable.
Dans les modèles CWP-HP est prévue présente une
résistance électrique câblée et thermiquement isolée
qui assure une protection contre le gel.
7.7 Tableau électrique
Tous les dispositifs électriques nécessaires pour le
fonctionnement de l'unité sont logés dans un com-
partiment séparé et auquel on accède à travers la
large partie frontale de l'appareil au moyen d'un
panneau fixé à l'aide de vis de blocage.
Le tableau électrique, qui est réalisé conformément
aux normes CE, comprend un sectionneur général
avec poignée externe blocable en position d'ouver-
ture, des contacteurs et des protections thermiques,
des fusibles pour le circuit de contrôle, un thermostat
de l'eau réfrigérée, un régulateur électronique, un
pressostat de haute et un pressostat de basse pres-
sion, un thermostat antigel, un temporisateur pour
éviter des démarrages rapprochés, un interrupteur
on/off et des barrettes à bornes de connexion.
Page 19
Capítulos
Tabla de contenido
