Prefacio
1
Prefacio
El presente extracto del manual de instrucciones se
refiere solo a los aspectos relevantes para la protección
contra explosiones. En estos términos o en términos
similares, este extracto forma parte del manual original;
es posible modificar su redacción siempre y cuando no
se cambien las declaraciones relativas a la protección
contra explosiones.
A fin de garantizar tanto la funcionalidad del dispositivo
como la seguridad del usuario, le pedimos que por favor
lea atentamente el manual de instrucciones adjunto an
tes de empezar a instalar el dispositivo. En caso de
preguntas, diríjase por favor al fabricante, Hottinger
Baldwin Messtechnik GmbH (en adelante, HBM). El pre
sente extracto es válido solamente junto con el manual
de instrucciones original.
El dispositivo ha sido evaluado sobre la base de las
siguientes normas y ediciones:
S IEC 60079-0:2011 Ed. 6, modificada Cor. 2012 +
Cor. 2013 / EN 60079-0:2012 + A11:2013 Atmósferas
explosivas – Parte 0: Requisitos generales
S IEC 60079-7:2015 Ed. 5 / EN 60079-7:2016
Atmósferas explosivas – Parte 7: Protección del
equipo por seguridad aumentada «e»
S IEC 60079-31:2013 Ed. 2 / EN 60079-31:2011
Atmósferas explosivas – Parte 31: Protección del ma
terial contra la inflamación de polvo por envolvente
«t»