Tabla de contenido
INSTALLATION
PREMIER DEMARRAGE
Avant de démarrer la pompe, vérifiez son niveau d'huile. Ne la mettez pas en route si le niveau d'huile
est inférieur à l'encoche de "MIN". Faites l'appoint (SAE20W30).
Si vous utilisez l'appareil pour la première fois ou après une longue période d'inactivité, branchez-le
pendant quelques minutes au tuyau d'aspiration afin d'évacuer les impuretés éventuelles et prévenir
l'obturation de la buse.
Moteur:
- Lisez attentivement le manuel du moteur
fourni par le fabricant avant d'utiliser l'appareil
pour la première fois.
Batterie:
- La batterie a été remplie et chargée en usine.
Si le niveau de l'acide dans la batterie est à
l'encoche "MIN", ajoutez de l'eau distillée jusqu'à
atteindre l'encoche "MAX".
Assemblage des accessoires:
- Avant d'utiliser le nettoyeur, assemblez la
lance au pistolet et la buse à la lance (réf. 3).
- Pour monter la lance, il suffit d'introduire
l'embout final de la lance (réf. 4a/4b rep.1)
dans le pistolet (réf. 4a/4b rep. 2) puis de visser
la lance dans le sens indiqué par la flèche (A)
jusqu'à son vissage complet (réf. 4a/4b).
REPARATIONS - PIECES DE RECHANGE
Pour les problèmes éventuels qui n'ont pas été mentionnés dans ce manuel ou pour toute rupture de
la machine, veuillez contacter le Centre de Service Après-Vente agréé le plus proche qui se chargera
de toute réparation et remplacement de pièces de rechange originales.
SCHEMA HYDRAULIQUE
1) Alimentation en eau
2) Pompe haute-pression
3) Soupape de régulation de la pression
4) Soupape de pression
5) Récipient pour produit de nettoyage
6) Tuyau haute-pressio
7) Pistolet
8) Levier du pistolet
9) Lance
10) Tête d'injecteur avec buse
11) Buse
24
2
A
1
2
A
2
3
4
1
8
7
9
5
6
MANTENIMIENTO
Antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento a la hidrolimpiadora, hay que disminuir la
presión, quitar la conexión al agua y apagar la máquina.
CONTROL DEL NIVEL DE ACEITE DE LA BOMBA Y CAMBIO DEL ACEITE
Compruebe periódicamente el nivel de aceite. Cambie el aceite al cabo de 50 horas de funcionamiento
y sucesivamente cada 500 horas. El aceite aconsejado es SAE 20W30.
CONTROL FILTRO ASPIRACION AGUA
Inspeccionar periódicamente el filtro de aspiración para evitar obstrucciones y comprometer el
funcionamiento de la bomba (pos. 60).
ELIMINACION DE LA MAQUINA
fig. 3
En el caso de que se decida no utilizar más la máquina, se recomienda:
- colocarla en un lugar fuera del alcance del los niños;
- no utilizar más que la piezas de la máquina descartada como piezas de recambio;
1
- desmontar la máquina dividiendo las piezas del mismo tipo para la eliminación de acuerdo con las
leyes vigentes.
fig. 4b
INCONVENIENTES Y REMEDIOS
INCONVENIENTES
La electrobomba gira pero no
entra en presión
fig. 4a
Presión de trabajo irregular
Pérdidas de agua de la
máquina
Ruidos anómalos
Presencia de agua en el
1
11
aceite
La máquina no aspira
detergente
CAUSAS
Agua insuficiente
Comprobar que el flujo sea un 30% superior al
valor indicado en la placa de datos técnicos del
aparato.
Filtro de aspiración atascado
Desmontar y limpiar el filtro.
Válvulas de aspiración o de envío atascadas o
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
desgastadas
Válvula de regulación de presión en posición de
Aumentar la presión enroscando la manilla de
mínima presión
regulación (presión)
Boquilla atascada
Cambiar la boquilla
La boquilla de la lanza está desgastada
Desmontar la lanza de la pistola y limpiar la
boquilla con la agua en dotación
Válvulas de aspiración o de envío atascadas o
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
desgastadas
Juntas desgastadas
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
Juntas de la válvula de regulación de la presión
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
desgastadas
Filtro sucio
Desmontar y limpiar el filtro
Pérdidas de la bomba.
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
Apretar los empalmes, si el defecto persiste
dirigirse a un centro de asistencia autorizado
Pérdidas de la válvula de regulación de presión
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
Pérdidas de los racores del agua
Apretar los empalmes, si el defecto persiste
dirigirse a un centro de asistencia autorizado
Válvulas de aspiración o de envío atascadas o
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
desgastadas
Cojinetes desgastados
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
Filtro sucio
Desmontar y limpiar el filtro
Temperatura del agua excesiva
Poner la temperatura por debajo de los 50°C
Anillos de estanqueidad desgastados
Dirigirse a un centro de asistencia autorizado.
Depósito vacío
Llenar el depósito
Desmontar y limpiar el filtro
Manilla en posición de alta presión
Filtro del agua obstruido
REMEDIOS
41
Tabla de contenido
