If the USB cable is connected before the software is installed
Si le câble USB est connecté avant que le logiciel ne soit installé
Si el cable USB está conectado antes de instalar el software
Se o cabo USB for conectado antes da instalação do software
For Windows 7
1. Remove the USB cable connected to your computer.
2. Proceed to
on page 24.
For Windows Vista/Windows XP
This dialog box may appear.
1. Remove the USB cable connected to your computer.
If the dialog box closes, proceed to
on page 24.
2. Click Cancel.
3. Proceed to
on page 24.
Sous Windows 7
1. Débranchez le câble USB connecté à votre ordinateur.
2. Passez à l'étape
à la page 24.
Sous Windows Vista/Windows XP
Il se peut que cette boîte de dialogue apparaisse.
1. Débranchez le câble USB de l'ordinateur.
Si la boîte de dialogue se ferme, passez à l'étape
2. Cliquez sur Annuler (Cancel).
3. Passez à l'étape
à la page 24.
Para Windows 7
1. Quite el cable USB que conecta el equipo al ordenador.
2. Continúe con el paso
de la página 24.
Para Windows Vista/Windows XP
Puede aparecer este cuadro de diálogo.
1. Quite el cable USB que conecta el equipo al ordenador.
Si se cierra el cuadro de diálogo, continúe con el paso
2. Haga clic en Cancelar (Cancel).
3. Continúe con el paso
de la página 24.
Para Windows 7
1. Remova o cabo USB conectado ao computador.
2. Prossiga para
na página 24.
Para Windows Vista/Windows XP
A caixa de diálogo pode aparecer.
1. Remova o cabo USB conectado ao computador.
Se a caixa de diálogo fechar, prossiga para
2. Clique em Cancelar (Cancel).
3. Prossiga para
na página 24.
à la page 24.
de la página 24.
na página 24.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX is Web print
software that is installed on the
computer when installing the supplied
software. Internet Explorer 7 or later
(Windows) or Safari 4 or later (Mac
OS X v.10.5 or later) is required to use
this software. An Internet connection is
required for installation.
Easy-WebPrint EX est un logiciel
d'impression Web qui est installé
sur l'ordinateur en même temps que
le logiciel fourni. Internet Explorer 7
ou une version ultérieure (Windows)
ou Safari 4 ou une version ultérieure
(Mac OS X v.10.5 ou une version
ultérieure) est requis pour utiliser
ce logiciel. Vous devrez vous connecter
à Internet pour l'installation.
Easy-WebPrint EX es un software
de impresión para web que se
instala en el ordenador al instalar
el software incluido. Para utilizar
este software es necesario Internet
Explorer 7 o posterior (Windows)
o Safari 4 o posterior (Mac OS X v.10.5
o posterior). Para la instalación, es
necesario estar conectado a Internet.
O Easy-WebPrint EX é um software
de impressão para Web instalado
no computador durante a instalação
do software fornecido. Internet
Explorer 7 ou posterior (Windows)
ou Safari 4 ou posterior (Mac OS X
v.10.5 ou posterior) é necessário para
a utilização desse software. Uma
conexão com a Internet é necessária
para a instalação.