Instrucciones de servicio
8 010 654/O571/19-08-04
En este capítulo le informaremos acerca de las propiedades
características del acoplamiento de bus de seguridad UE 4215.
Describe la estructura y el funcionamiento del equipo.
Antes de montar, instalar y poner en servicio el equipo, es
indispensable leer este capítulo.
)/1
&
AS-Interface Safety at Work combina en un sistema de bus los datos
seguros y no seguros en el funcionamiento mixto. La designación
AS-Interface Safety at Work identifica la transmisión segura para la
integración de equipos de protección en una red AS-Interface.
Los componentes de AS-Interface Safety at Work son compatibles
con todos los demás componentes de AS-Interface, según EN 50 295
y CEI 62 026-2. Gracias a ello, las aplicaciones AS-Interface existen-
tes se pueden ampliar fácilmente con funciones de seguridad.
AS-Interface Safety at Work necesita siempre un monitor de segu-
ridad que evalúe las señales de seguridad en el bus, así como un
interface de bus seguro AS-Interface que permita transmitir las
-señales seguras de los componentes de seguridad.
Hay dos formas de obtener un interface de bus seguro AS-Interface:
acoplamientos de bus de seguridad a los que se pueden conectar
componentes de seguridad tales como equipos de protección
electrosensitivos (ESPE), pulsadores de paro de emergencia o
interruptores de seguridad para puertas, por ejemplo
componentes de seguridad con AS-Interface Safety at Work ya
integrado
En un sistema AS-Interface se pueden utilizar varios monitores de
seguridad y hasta 31 acoplamientos de bus de seguridad. Los moni-
tores de seguridad son parametrizables, pudiendo diagnosticarlos
con AS-Interface y el software de configuración.
Con AS-Interface Safety at Work se pueden satisfacer los requeri-
mientos de seguridad hasta la categoría 4 según EN 954-1.
Para poder clasificar los componentes dentro de estas categorías es
necesario que todos los componentes conectados (los monitores de
seguridad, los acoplamientos de bus de seguridad, los sensores o
interruptores conectados, etc.) cumplan las respectivas normas de
seguridad.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
/ & 2
3 4
Capítulo
41