Glosario 11
N
O
P
Pantalla de la interfaz de usuario: la pantalla de interfaz de usuario de la
miniconsola del sistema que proporciona información sobre el funcionamiento del
sistema. En la pantalla también aparece información de alarmas e instrucciones.
Consulte Interfaz de usuario de la miniconsola del sistema en la página 26.
Pantalla de silenciamiento de alarma: cuando se desactiva el sonido de
las alarmas, se muestra el símbolo
en la pantalla de LCD en la miniconsola del
sistema.
Percutáneo: significa "a través de la piel".
Precauciones: acciones que se deben evitar y que podrían dañar el equipo o
afectar el funcionamiento del sistema. Aunque son importantes para el
funcionamiento del sistema, generalmente las precauciones no se relacionan con
los riesgos potencialmente mortales.
Puntos de fijación de correa: cuatro lugares de la miniconsola del sistema
donde se pueden conectar correas fácilmente. Los puntos de fijación permiten
sostener o llevar la miniconsola del sistema. La miniconsola del sistema puede
usarse o transportarse con una correa o cinturón o en un bolsillo. Consulte Uso y
transporte de la miniconsola del sistema en la página 162.
Q
R
Resonancia magnética nuclear (
): La RM no es segura para los pacientes
con un HeartMate 3. No someta el sistema a resonancias magnéticas.
Revoluciones por minuto: abreviado como RPM. La cantidad de RPM refleja
qué tan rápido gira el rotor interno de la bomba.
S
Seguro: función de la miniconsola del sistema que asegura que el conector del
cable de impulsión de la miniconsola está insertado de manera adecuada
(cuando el cierre se puede cerrar por completo).
Símbolo de alarma de peligro por batería baja: símbolo con forma de
batería roja (
) en la interfaz de usuario de la miniconsola del sistema que se
ilumina cuando quedan menos de 5 minutos de alimentación restante de la
batería combinada en las baterías de iones de litio de 14 voltios HeartMate que
se están utilizando durante el funcionamiento alimentado por batería.
Manual del paciente del sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate 3
321