11 Glosario
Funcionamiento conectado: hace referencia al uso del sistema de asistencia
ventricular izquierdo HeartMate 3 mientras está conectado a una salida eléctrica
a través de la unidad de energía móvil.
G
H
I
Indicador de corazón de color rojo: símbolo rojo con forma de corazón
(
) en la interfaz de usuario de la miniconsola del sistema que se ilumina
durante una situación de alarma de peligro. Las alarmas de corazón de color rojo
se emiten en situaciones que pueden causar la muerte en muy poco tiempo. Las
alarmas de corazón de color rojo deben tener una respuesta inmediata para
evitar lesiones graves o la muerte del paciente.
Indicador de llave inglesa de color amarillo: símbolo amarillo (
) en la
interfaz de usuario de la miniconsola del sistema que se ilumina durante las
situaciones de alarma importantes, pero que no son potencialmente mortales de
manera inmediata.
Indicador de rombo de color amarillo: símbolo amarillo (
) de la interfaz
de usuario de la miniconsola del sistema que se ilumina cuando quedan menos de
15 minutos de alimentación con batería combinada en las baterías de iones de
litio de 14 voltios HeartMate que se están utilizando durante un funcionamiento
con alimentación de batería.
Índice de pulsatilidad: el índice de pulsatilidad (IP) es un cálculo relacionado
con la cantidad de asistencia que proporciona la bomba. Los valores del índice
de pulsatilidad generalmente oscilan entre 1 y 10. Los valores indican una
pulsatilidad superior (es decir, la bomba proporciona menos apoyo y el corazón
proporciona más apoyo). Los valores inferiores indican una menor pulsatilidad (es
decir, la bomba proporciona más apoyo, y el corazón proporciona menos
apoyo).
Injerto de salida: tubo de poliéster que conecta la bomba a la aorta (un gran
vaso sanguíneo que envía sangre a través del cuerpo).
Interfaz de usuario: las luces, los símbolos y los botones que se encuentran en
la parte frontal de la miniconsola del sistema y que proporcionan información
acerca del sistema.
J
K
318
Manual del paciente del sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate 3