Replacement of MID-Woofer (1-3)
Drill out rivets with drill (diameter 4 mm).
Remove the original equipped speaker.
Enlarge the rivet holes with drill to 7 mm
diameter.
Austausch des Mitteltöners (1-3)
Nieten mit Bohrer aufbohren (Durchmesser
4 mm).
Entfernen Sie die eingebauten Original-
Lautsprecher.
Vergrößern Sie die Nietlöcher mit einem
Bohrer auf 7 mm Durchmesser.
Remplacement de l'enceinte (1-3)
Percer les rivets à l'aide d'une perceuse
(diamètre 4 mm) afin de les retirer.
Retirer l'enceinte d'origine.
À l'aide de la perceuse, élargir les trous de
fixation à un diamètre de 7 mm.
Sustitución del midwoofer (1-3)
Perfore los remaches con un taladro (4 mm
de diámetro).
Retire el altavoz de la equipación original.
Con un taladro, amplíe los orificios de los
remaches hasta 7 mm de diámetro.
EN
DE
FR
ES
Sostituzione del mid-woofer (1-3)
Togliere i rivetti con il trapano (diametro
4 mm).
Rimuovere l'altoparlante di prima fornitura.
Con il trapano, allargare il diametro dei fori
dei rivetti portandolo a 7 mm.
De MID-woofer vervangen (1-3)
Boor de nagels uit (diameter 4 mm).
Verwijder de aanwezige, oorspronkelijke
speaker.
Vergroot de nagelgaten met een boor tot
een diameter van 7 mm.
Замена среднечастотного динамика (1-3)
Высверлите заклепки (сверло 4 мм).
Вытащите
динамик
акустической системы автомобиля.
Рассверлите отверстия для заклепов
сверлом диаметром 7 мм.
IT
NL
RU
оригинальной
51
