Schellomat 903001000_f
Installation, Installation, Installation, Installatie,
Instalacia, Instalácia, Instalación, Instalaçáo
1
3
14
40
G
3/4
160
26
Ø
5
Zub. Spülrohrgarnitur
Artikel Nr. 03 209 06 99
08.03.2004
7:58 Uhr
Seite 1
2
4
D
Technische Hinweise
Spülmenge 6L
Dimensionierung nach DIN 1988, Teil 3
Rohrunterbrecher nach DIN 1988, Teil 4, Bauform A1 integriert
DIN-DVGW AS 2138
Geräuschklasse II nach DIN 4109
! Bei Planung auf schalltechnisch günstige Grundrißordnung achten!
Spüler nach DIN 3265 für Flach- und Tiefspül-WC
G
Technical notes
Flush volume 6 litres
Dimensions according to DIN 1988, part 3
Pipe interrupter according to DIN 1988, part 4, structural shape A1
DVGW registration no. 2138
Noise classification II according to DIN 4109
! Make sure you plan an acoustically favourable basic layout.
Flush valve according to DIN 3265 for flat wash down and radial
wash down WC's.
– 2 –
D
Einbaumaße
Anschlußwerte
Abmessungen
G
Mounting dimensions
Connecting dimensions
Dimensions
F
Dimension d'installation
Hauteur de raccordement 2
Dimensions
O
Installatie afmetingen
Aansluithoogte
Afmetingen
Q
Wymiary montaºowe
Wymiary przy¯µczeniowe 2
Wymiary zewnfitrzne
b
PÏipojení
Stavební míry
Rozmflry
E
Medidas de conexión
Medidas de montaje
Medidas
P
Medidas de conexão
Medidas de montagem
Medidas
Abb.
1
2
3/4/5
1
2
3/4/5
1
3/4/5
1
2
3/4/5
1
3/4/5
1
2
3/4/5
1
2
3/4/5
1
2
3/4/5
