Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e) Antes de desconectar ninguna parte del sistema de combustible del motor, asegúrese de que la válvula de paso
de combustible, si la hay, esté cerrada y siga las recomendaciones del fabricante.
f) Las comprobaciones de rendimiento del vehículo deben ser realizadas en una zona autorizada sin tráfico de
vehículos o personas.
g) Antes de volver a poner en servicio el vehículo, siga las instrucciones y procedimientos recomendados por el
fabricante.
h) Evitar los riesgos de incendio y tener preparado equipos contraincendios. No utilizar llamas abiertas para
comprobar el nivel o las fugas de combustible, el electrolito de la batería o el refrigerante.
i) Ventile la zona de trabajo según los reglamentos locales.
j) Maneje los cilindros de combustible con cuidado. Los daños físicos tales como abolladuras, arañazos o cortes
pueden debilitar peligrosamente el depósito y hacer que no seguro.
k) Los frenos, los mecanismos de la dirección, los mecanismos de control de velocidad y dirección, los
dispositivos de advertencia, las luces, los reguladores, las protecciones y los dispositivos de seguridad deben
revisarse regularmente y mantenerse en buen estado.
l) Los vehículos dispositivos especiales diseñados y aprobados para utilizarse en zonas peligrosas deben
revisarse para garantizar que el mantenimiento cumple con las reglas de seguridad.
m) Los sistemas de combustible deben comprobarse para buscar fugas y ver el estado de las piezas. Si se detecta
una fuga se debe impedir la utilización del vehículo hasta que la fuga haya sido eliminada.
n) Las placas de datos, etiquetas o adhesivos de capacidad, operación y mantenimiento del fabricante del
vehículo deben mantenerse legibles.
o) Las baterías, motores, controladores de velocidad y dirección, interruptores de límite, dispositivos protectores,
conductores/aislantes eléctricos y conexiones deben revisarse y mantenerse según los procedimientos
recomendados por el fabricante.
p) Los vehículos deben mantenerse limpios para minimizar los peligros y facilitar la detección de componentes
que necesiten servicio.
q) No deben realizarse modificaciones y adiciones que afecten a la capacidad y el funcionamiento seguro de la
máquina sin autorización escrita por parte del fabricante; cuando dichas modificaciones hayan sido
autorizadas, el usuario debe asegurarse de cambiar las placas, etiquetas o adhesivos de capacidad, operación,
advertencia y mantenimiento correspondientes.
r) Hay que asegurarse de que las piezas de repuesto sean intercambiables con las piezas originales y de la
misma calidad.
s) Desconecte las baterías, primero las conexiones negativas. Cuando vuelva a conectarlas, conecte primero las
conexiones positivas.
t) Los sistemas hidráulicos, deben comprobarse en busca de fugas y para comprobar el estado de las piezas.
Mantenga el cuerpo y las manos alejados de los orificios o las boquillas que saquen líquidos a alta presión. Use
papel o cartón, no las manos, para comprobar fugas.
Página xiv
I N F O R M A C I O N S O B R E S E G U R I D A D
ANSI/ITSDF B56.8 - 2005
Manual del propietario y guía de servicio
Capítulos
