Preparación del disco para reproducir
Finalización de un disco
en un reproductor DVD
Para reproducir un disco en un reproductor de discos DVD, en la unidad de discos DVD
de un ordenador, o en otro dispositivo digital, tendrá que finalizarlo. Consulte también el
manual de instrucciones del reproductor/grabador de discos DVD o de la unidad de
discos DVD del ordenador.
Cuando finalice un disco, alimente siempre la videocámara desde la fuente de
alimentación de la red. El proceso de finalización no podrá iniciarse si la
videocámara está alimentada solamente con la batería.
No desconecte al adaptador de alimentación mientras esté realizándose la
finalización del disco. Si lo hiciese, se interrumpiría el proceso, y esto resultaría
en pérdida de datos.
Dependiendo del tipo y las especificaciones del disco, después de haberlo
finalizado es posible que no pueda inicializarlo, editar sus grabaciones, o
añadir nuevas grabaciones el disco.
No finalice con la videocámara los discos que no hayan sido grabados con ella.
Un disco DVD-RW finalizado en el modo VIDEO podrá desfinalizarse para
permitir la grabación de escenas adicionales y otras opciones de edición
limitadas (
Una vez finalizado, no podrá añadir más grabaciones a un disco DVD-R.
El tiempo requerido para completar la finalización del disco variará
dependiendo de las condiciones de grabación de la escena y del espacio libre
restante del disco.
Restricciones después de la finalización de un disco
DVD-R
en el modo VIDEO
DVD-RW
en el modo VIDEO
DVD-RW
en el modo VR
Cambio del título del disco
Antes de finalizar su disco, podrá asignarle un título. El título del disco no se visualizará
en la videocámara, pero se mostrará en la pantalla de índice cuando reproduzca el disco
finalizado en la mayoría de reproductores de discos DVD o en la unidad de discos DVD
de un ordenador (dependiendo del software de reproducción de discos DVD).
MENU
OPERAC. DISCO
(
83)
1. Ajuste la videocámara para reproducir películas o imágenes fijas
grabadas en el disco (
2. Presione el botón MENU.
106).
Grabaciones
adicionales
o
Edición de
grabaciones
TÍTULO DISCO
/
).
Es
Inicialización
del disco
103