Tractel travsafe PA Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 34

(Pos. 9, 10, 11) installiert werden, die nicht
im Lieferumfang der Anschlageinrichtung
enthalten sind.
• Travflex™ ringflex:
Muss an einer Tragstruktur vom Typ „Plat-
te aus Edelstahl oder verzinktem Stahl"
(Pos. 8) mit einer Stärke von 3 +/- 0,3 mm
und einer 17er Bohrung +/- 0,2 mm mit einer
Mutter und einer Spezialunterlegscheibe
(Pos 6, 7) installiert werden, die im Liefer-
DE
umfang der Anschlageinrichtung enthalten
sind.
• travsafe™ PO:
Muss an einer Tragstruktur vom Typ „Stahl-
platte" (Pos. 8) mit einer minimalen Stärke
von 12 mm und einer Gewindebohrung vom
Typ M12 (Pos. 7) installiert werden.
„GEFAHR": Die Zugfestigkeit der einzel-
nen Befestigungen muss mindestens 1.150 daN
entsprechen mit einem Durchmesser von
12 mm.
„GEFAHR": Alle Befestigungsschrauben
und -bolzen vom Typ M12 müssen mit einem
Drehmoment von 3+/- 0,5 daN.m angezogen
werden.
Installationsverfahren:
• Bei der Installation einer Anschlageinrichtung
mit Auffanggerät von Tractel
safe™ PA, travsafe™ PAS oder travsafe™
ringsafe:
A) Die Achse der Befestigung(en) (Pos. 9, 10)
mit der Achse des/der Lochs/Löcher der An-
schlageinrichtung (Pos. 4) ausrichten.
b) Das Typenschild zwischen der Tragstruktur
(Pos. 8, 16) und der Auflagefläche (Pos. 2)
positionieren und die Achse der Bohrung des
Typenschildes (Pos. 18) mit der Achse des
Befestigungslochs der Anschlageinrichtung
(Pos. 4) ausrichten.
c) Je nach Fall, die Anschlageinrichtung mit ei-
nem oder zwei Bolzen (Pos. 9, 10, 11) an der
34
c) Die Befestigung(en) M12 (Pos. 9,10) mit ei-
e) Bei der Benutzung einer Anschlageinrichtung
f) Die Befestigung(en) (Pos. 9, 10, 11) mit dem
g) Den Monat und das Jahr der ersten regel-
h) Mit einem unlöschbaren Filzstift das Datum
vom Typ trav-
®
Damit ist die Installation beendet.
travsafe
gungen vom Typ M12 (Pos. 9, 10, 11) befestigt
werden.
• Bei der Installation einer Anschlageinrichtung
a) Die Plattenoberfläche (Pos. 8) um die Befesti-
Tragstruktur aus Metall (Pos. 8) befestigen;
Bei der Befestigung an einer Montagefläche
aus Beton (Pos. 16) eine oder zwei Gewin-
destangen vom Typ M12 (Pos. 9, 10, 11) für
Dübel verwenden.
WICHTIG: Unbedingt eine Edelstahl-Unter-
legscheibe M12 (Pos. 11) zwischen dem
Körper der Anschlageinrichtung (Pos. 3)
und dem Schraubenkopf bzw. der Befesti-
gungsschraube (Pos. 9, 10) platzieren.
nem oder zwei 19er Schlüsseln festziehen.
von Tractel vom Typ travsafe™ PAS oder
®
travsafe™ ringsafe, muss die Anschlagein-
richtung gemäß den Spezifikationen der Ab-
bildung 5 in der vorgeschriebenen Winkelpo-
sition ausgerichtet werden.
oben empfohlenen Drehmoment anziehen.
mäßigen Prüfung auf dem Hinweisschild des
Datums der nächsten regelmäßigen Prüfung
(Pos. 19) mit einem unlöschbaren Filzstift
oder per Prägstift eintragen und auf der Po-
sition ‚aa' des Typenschildes (Pos. 18) plat-
zieren.
der ersten Inbetriebnahme in das Fels ‚ae'
des Typenschildes eintragen und mit einem
unlöschbaren Filzstift im entsprechenden Be-
reich unterschreiben.
„GEFAHR": Die
PA muss unbedingt mit zwei Befesti-
TM
von Tractel vom Typ ™ PO:
®
gungsgewinde M12 (Pos. 12) herum reinigen.
Anschlageinrichtung