Información General - Trane NEW STYLUS MCX Serie Manual De Instalación

Información General
General
Estas instrucciones se ofrecen como guía para buena instalación, arranque y operación del
sistema dividido MCX/MWX. La instalación deberá realizarse en la secuencia en que aparece en
este manual. Para asegurar que la instalación de la unidad rinda una operación apropiada y
confiable, dicha instalación deberá realizarse de acuerdo a estas instrucciones. Para ello,
mediante la firma de un contrato de mantenimiento de algun empresa de servicio autorizado,
deberán contratarse los servicios de un técnico de servicio calificado.
Antes de instalar la unidad, lea estas instrucciones cuidadosamente.
Acerca de Este Manual
En lugares apropiados de este manual aparecen notas de ADVERTENCIA y PRECAUCION. Es
menester acatar dichas indicaciones para su seguridad personal así como el de la unidad. El
fabricante no asume responsabilidad alguna por instalaciones o servicios realizados por
personal no calificado. Todas las fases de esta instalación deberán concordar con los códigos
locales, estatales y provinciales.
se evitan, PODRIAN resultar en la muerte o en lesiones personales serias.
se evitan, PODRIAN resultar en lesiones menores a moderadas.
NOTICIA:
unidad.
¡Es Obligatoria la Derivación a Tierra!
Los requerimientos para la derivación a tierra del equipo deberán apegarse
estríctamente a los códigos eléctricos locales y estatales apropiados. El hacer caso
omiso a este requerimiento podría dar como resultado la muerte o lesiones graves.
© 2009 Trane All rights reserved
Indica sobre situaciones potencialmente peligrosas las cuales, si no
ADVERTENCIA:
ó
Indica sobre situaciones potencialmente peligrosas las cuales, si no
PRECAUCI N:
Indica sobre situaciones que PODRIAN resultar en mal funcionamiento de la
ADVERTENCIA
MS-SVN15A-EM