Comelit 3070/B Manual Tecnico página 43

1.2. IDIOMA
O valor deste parâmetro é utilizado para confi gurar o idioma das mensagens.
OPERAÇÃO VISUALIZAÇÕES NO VISOR
Aceder à fase de
PRINCIPAL
confi guração (consultar a
CONFIGURAR
pág. 39).
Seleccionar o menu CONFIGURAR
CONFIGURAR/IDIOMA IDIOMA
com a tecla .
IDIOMA
PORTUGUES
Introduzir o número
correspondente ao idioma
a utilizar:
0 = ITALIANO
1 = ENGLISH IDIOMA
2 = FRANÇAIS
_ _ _ 0
3 = DEUTSCH
4 = PORTUGUÊS
5 = DANSK
6 = SUOMI
IDIOMA
7 = NEDERLANDS
8 = ESPAÑOL
ITALIANO
9 = SVENSKA
10 = POLSKI
11 = NORSK
12 = PREDEFINIÇÃO
(italiano)
Premir a tecla
PARAMETRO
para confi rmar o valor
MODIFICATO
do parâmetro.
ERRO
Sair da fase de
confi guração (consultar
a pág. 39)
DESCRIÇÃO
A deslocação dos
menus é efectuada
automaticamente a cada
2 segundos.
O ecrã apresenta o valor
actual do parâmetro.
EXEMPLO: Confi gurar o
idioma inglês.
NOTA: Se o parâmetro
IDIOMA for igual a
CONFIGURAR, no
arranque seguinte será
2 seg.
solicitada novamente a
confi guração do idioma.
Se a introdução foi
efectuada correctamente.
Se o parâmetro não
estiver dentro dos limites
previstos.
1.3. REPOR PREDEFINIÇÃO
Esta operação repõe os parâmetros predefi nidos do directório:
Idioma = DEFAULT;
Tipo de sistema = SIMPLEBUS;
Tipo de chamada = NORMAL;
Protecção de ecrã = desactivada (a função de protecção de ecrã apenas poderá ser
programada em sistemas VIP com o VIP Manager);
Endereço RS485 = 0000;
Tipo de transferência = RS232;
Supercódigo = 778899;
Mensagem de boas-vindas = desactivada (a função de mensagem de boas-vindas
apenas poderá ser programada em sistemas VIP com o VIP Manager);
Mensagem de boas-vindas estática = desactivada (a função de mensagem de boas-
vindas estática apenas poderá ser programada em sistemas VIP com o VIP Manager);
Número campos directório = 0
Número campos palavra-passe = 0
Esta operação apaga a base de dados do directório e das palavras-passes
OPERAÇÃO VISUALIZAÇÕES NO VISOR
Aceder à fase de
PRINCIPAL
confi guração (consultar a
CONFIGURAR
pág. 39).
CONFIGURAR
Seleccionar o menu
CONFIGURAR/REPOR REPOR PREDEF.
PREDEF. com a tecla .
Seleccionar o valor
REPOR PREDEF.
introduzindo o número
_ _ _ 1
correspondente:
0 = NÃO
1 = SIM
REPOR PREDEF.
SIM
Premir a tecla
AGUARDAR
para confi rmar o valor
do parâmetro.
PARAMETROS
Premir para sair do
MODIFICADOS
menu
DESCRIÇÃO
A deslocação dos
menus é efectuada
automaticamente a cada
2 segundos.
O ecrã apresenta o valor
actual do parâmetro.
2 seg.
Se a introdução foi
efectuada correctamente.
43