Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Diagnóstico página 181

03/2009
14096 [Canal %1: ] Secuencia %2 Cambio de tipo inadmisible
Parámetros: %1 = Número de canal
%2 = Número de secuencia, lábel
Aclaración: Durante la ejecución de un programa se ha realizado una asignación de valor o una operación arit-
mética que implica que las variables que están procesando los datos deben de cambiar de tipo. Esto
ocasionaría que se rebasará el margen de valores.
Rango de valores permitido para los distintos tipos de variables:
- REAL: Propiedades: Número real con punto decimal, Rango de valores: +/-(2-1022-2+1023)
- INT: Propiedades: valores enteros con signo, Rango de valores: +/-(231-1)
- BOOL: Propiedades: valor real TRUE, FALSE, Rango de valores: 0,1
- CHAR: Propiedades: 1 caracter ASCII, Rango de valores: 0-255
- STRING: Propiedades: cadena de caracteres (máx. 100 valores), Rango de valores: 0-255
- AXIS: Propiedades: Dirección de eje, Rango de valores: sólo nombre de ejes.
- FRAME: Propiedades: información geométrica, Rango de valores: como trayectorias de ejes.
Posibilidades de conversión de tipos:
- de REAL a: REAL: sí, INT: sí*, BOOL: si1), CHAR: sí*, STRING: -, AXIS: -, FRAME: -
- de INT a: REAL: sí, INT: sí, BOOL: si1), CHAR: cuando el valor 0 ...255, STRING: -, AXIS: -,
FRAME: -
- de BOOL a: REAL: sí, INT: sí, BOOL: sí, CHAR: sí, STRING: -, AXIS: -, FRAME: -
- de CHAR a: REAL: sí, INT: sí, BOOL: si1), CHAR: sí, STRING: sí, AXIS: -, FRAME: -
- de STRING a: REAL: -, INT: -, BOOL: si2), CHAR: sólo si 1 carácter, STRING: sí, AXIS: -, FRAME: -
- de AXIS a: REAL: -, INT: -, BOOL: -, CHAR: -, STRING: -, AXIS: sí, FRAME: -
- de FRAME a: REAL: -, INT: -, BOOL: -, CHAR: -, STRING: -, AXIS: -, FRAME: sí:
1) Valor <> 0 corresponde a TRUE, valor ==0 corresponde a FALSE
2) Longitud de cadena de caracteres 0 => FALSE, de lo contrario TRUE
3) Si sólo es 1 carácter
De los tipos AXIS y FRAME y a los tipos AXIS y FRAME no se puede realizar conversión alguna.
Reacción: Secuencia de corrección con reorganización.
Se resetean las señales de interconexión.
Visualización de la alarma.
Ayuda: Modificar el programa de pieza evitando que se desborde el rango de valores, p. ej., modificando la
definición de las variables.
Continuación Borrar la alarma con MARCHA CN o RESET y continuar el programa.
del programa:
14097 [Canal %1: ] Secuencia %2 Cadena no puede ser transformada en tipo
EJE
Parámetros: %1 = Número de canal
%2 = Número de secuencia, lábel
Aclaración: Al intentar convertir un parámetro de tipo STRING a un nombre de eje del tipo AXIS con la función
AXNAME, el control no encontró en los datos de máquina ningún descriptor para el eje.
Reacción: Secuencia de corrección con reorganización.
Se resetean las señales de interconexión.
Visualización de la alarma.
Ayuda: Rogamos avisar al personal autorizado o al de servicio técnico. Comprobar los parámetros transferi-
dos (nombre del eje) al utilizar la función AXNAME, para determinar si, con los siguientes datos de
máquina:
DM10000 $MN_AXCONF_MACHAX_NAME_TAB
DM20060 $MC_AXCONF_GEOAX_NAME_TAB
DM20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB
se configuró un eje de geometría, canal o máquina con ese nombre.
Seleccionar la cadena de caracteres que se pretende transferir de acuerdo con el nombre del eje y
en caso necesario cambiar el nombre del eje en los datos de máquina. (Si el cambio del nombre se
realiza por medio del programa de pieza, dicho cambio debe de ser activado mediante un "POWER
ON").
Continuación Borrar la alarma con MARCHA CN o RESET y continuar el programa.
del programa:
© Siemens AG 2009 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl, 840Di sl, SINAMICS, Manual de diagnóstico, 03/2009
Vista general de las alarmas
Alarmas NCK
2-181