Lowara ATEX Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 13

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
EU Declaration of Conformity (n. 41)
1. (ATEX-EMCD) Apparatus/Product model:
(see label on first page)
(RoHS) Unique EEA identification: N. SV-EX2
2. Name and address of the manufacturer:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility
of the manufacturer.
4. Object of the declaration:
pump unit (see label on first page)
5. The object of the declaration described above is in conformity with
the relevant Union harmonization legislation:
2014/34/EU Directive of 26 February 2014 (equipment intended
for use in potentially explosive atmospheres)
2014/30/EU Directive of 26 February 2014 (electromagnetic
compatibility) and subsequent amendments
2011/65/EU Directive of 8 June 2011 (restriction of the use of
certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment) and subsequent amendments.
6. References to the relevant harmonized standards used or
references to the other technical specifications, in relation to which
conformity is declared:
Pump: EN 1127-1:2011, EN 15198:2007, EN ISO 80079-
36:2016, EN ISO 80079-37:2016.
Electric motor: refer to electric motor manufacturer's declaration
of conformity included in the supply.
Refer to electric motor manufacturer's declaration of conformity
included in the supply.
EN 50581:2012
7. Notified body:
(ATEX)
Pump: SGS Baseefa Limited (NB 1180) performed the EU-type
examination and issued the certificate Baseefa13ATEX0032X;
Electric motor: refer to electric motor manufacturer's declaration
of conformity included in the supply.
8. Additional information:
(ATEX) The following specific conditions of use apply.
The equipment must be suitably earthed prior to operation.
It is the user's responsibility to ensure the equipment does not run
dry. Any control system used to achieve this must comply with the
relevant requirements of EN 80079-37.
The equipment may only be operated when it is filled with the
liquid to be pumped.
The liquid to be pumped must have conductivity >1000 pS/m
(CLC/TR 60079–32–1:2015)
For T4 operation the maximum temperature of the liquid to be
pumped must not exceed 90°C.
II2G Ex h IIB T4 Gb -10°C≤ Tamb ≤+55°C
Pump:
Electric motor: see the motor data plate.
(RoHS) Annex III - exemptions - 6a), 6b), 6c).
Signed for and on behalf of: Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 07/10/2019
Amedeo Valente
(Director of Engineering
and R&D)
rev.00
Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.
EC Declaration of Conformity (Original)
Xylem Service Italia S.r.l., with headquarters in Via Vittorio Lombardi 14
- 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy, hereby declares that the product
pump (see label on first page)
fulfils the relevant provisions of the following European Directives:
Machinery 2006/42/EC and subsequent amendments (ANNEX II -
natural or legal person authorised to compile the technical file: Xylem
Service Italia S.r.l.)
Eco-design 2009/125/EC and subsequent amendments, Regulation
(EU) no. 547/2012 (water pump) if MEI marked
and the following technical standards:
EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009.
Montecchio Maggiore, 07/10/2019
Amedeo Valente
(Director of Engineering
and R&D)
rev.00
EU Declaration of Conformity (n. 42)
1. (ATEX) Apparatus model/Product:
(see label on first page)
2. Name and address of the manufacturer:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy
3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility
of the manufacturer.
4. Object of the declaration:
pump (see label on first page)
5. The object of the declaration described above is in conformity with
the relevant Union harmonization legislation:
2014/34/EU Directive of 26 February 2014 (equipment intended
for use in potentially explosive atmospheres)
6. References to the relevant harmonized standards used or
references to the other technical specifications, in relation to which
conformity is declared:
Pump: EN 1127-1:2011, EN 15198:2007, EN ISO 80079-
36:2016, EN ISO 80079-37:2016
7. Notified body:
(ATEX)
Pump: SGS Baseefa Limited (NB 1180) performed the EU-type
examination and issued the certificate Baseefa13ATEX0032X;
8. Additional information:
(ATEX) The following specific conditions of use apply.
The equipment must be suitably earthed prior to operation.
It is the user's responsibility to ensure the equipment does not run
dry. Any control system used to achieve this must comply with the
relevant requirements of EN 80079-37.
The equipment may only be operated when it is filled with the
liquid to be pumped.
The liquid to be pumped must have conductivity >1000 pS/m
(CLC/TR 60079–32–1:2015)
For T4 operation the maximum temperature of the liquid to be
pumped must not exceed 90°C.
II2G Ex h IIB T4 Gb -10°C≤ Tamb ≤+55°C
Pump:
en - Original instructions
13
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido