Rittal TopTherm SK 3318 Serie Manual De Instalacion, Servicio Y Mantenimiento página 34

¡Nota!
Para garantizar una calidad del agua
al 100 %, recomendamos utilizar
«Rittal Rifrost». Se trata de una
mezcla lista para ser utilizada.
El uso de agua destilada o desmineralizada sólo se
permite en los refrigeradores centralizados
especificados para ello.
Rittal recomienda el uso de «Rifrost» (mezcla de
Rittal lista para el uso) o Antifrogen N de Clariant
como concentrado, ver tabla 7 Rittal Rifrost.
Rifrost Referencia
Exterior 1:2 SK 3301.950
SK 3301.955
SK 3301.957
Interior 1:4 SK 3301.960
SK 3301.965
SK 3301.967
Tab. 7 Rittal Rifrost
Protección contra la congelación
Glicol
Mezcla lista para el uso (Rifrost)
20 – 30 % MAX
Comprobar el circuito del medio refrigerante:
 Compruebe regularmente el nivel de llenado del
medio refrigerante.
 Compruebe regularmente la calidad del medio
refrigerante. Compruebe el contenido de glicol con
la ayuda de un refractómetro. Mejore si es nece-
sario la calidad según lo descrito anteriormente. En
caso de dudas póngase en contacto con nuestro
servicio de atención al cliente.
Refractómetro
8
Inspección
Cantidad
10 l
25 l
200 l
10 l
25 l
200 l
+ Agua
=
20 – 30 % MAX
y mantenimiento
Sustituya una vez al año la totalidad del medio
refrigerante, para prevenir la formación de hongos y
algas.
 Tipos 3318.6xx y 3319.6xx:
En la boca de llenado para el medio refrigerante,
ver (1) Imagen 25.
 Tipos 3320.6xx y 3334.6xx:
En la indicación del nivel de llenado, ver (3)
Imagen 3.
¡Nota!
Si únicamente utiliza agua podria
formarse una gran cantidad de
hongos y bacterias.
¡Nota!
Con el uso de glicol, en función de
la concentración, puede producirse
una disminución de la potencia de
refrigeración. Ver tabla siguiente.
Temp.
Rifrost Rifrost
[°C]
10
Estándar
(20 % de glicol)
15
Anticongelante:
–10°C
18
10
Exterior
(30 % de glicol)
15
Anticongelante:
–20°C
18
¡Nota!
En algunos casos es posible utilizar
otros medios de anticongelantes,
aunque deberá consultarse con el
fabricante.
¡Nota!
Si la instalación de refrigeración
centralizada funciona por debajo de
ciertos puntos de funcionamiento
físicos es posible que se forme agua
de condensación en el sistema. Esto
puede minimizarse con un aisla-
miento adecuado o una regulación en
base a la temperatura ambiente.
ES
Pérdida de potencia de
refrigeración en
comparación con
agua pura [%]
–10
–10
–10
–23
–17
–17
Pág. 34 de 64