Split system da parete / da soffitto - Split system mural / de techo - Split system for wall / ceiling mounting
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Configurazione elettronica
! DA ESEGUIRE FUORI TENSIONE
- Il vostro apparecchio viene configurata in
versione FREDDO SOLTANTO.
- Per configurare in versione FREDDO
SOLTANTO
+
Riscaldamento
Termodinamico, procedere come segue:
- Togliere la presa di configurazione
contrassegnata ST e sostituirla con la presa
di configurazione contrassegnata RC
(fissata sulla scheda elettronica).
- Scollegare la resistenza 4,7 KW e collegare
il filo di sonda in dotazione.
Possibilità di far ruotare la scatola
elettrica
(togliere la vite)
Es posible girar la caja eléctrica
(retirar el tornillo)
The control panel can be swung
open (remove the screw)
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Configuración electrónica
EFECTUAR FUERA DE TENSIÓN
- Su aparato ha sido configurado en versión
SÓLO FRÍO.
- Para configurarlo en versión SÓLO FRÍO +
Calefacción Termodinámica:
- Retirar la toma de configuración marcada
ST y cambiarla por la toma de configuración
marcada RC (fijada en la tarjeta electrónica).
- Desconectar la resistencia 4,7 kW y
conectar el hilo de sonda suministrado.
ATTENZIONE:
Il plug possiede una piccola freccia che
indica il senso di inserimento. La faccia dove
si trova la freccia deve trovarsi verso la parte
posteriore dell'apparecchio (sulla piastra
elettrica, lato lamiera).
ATENCIÓN:
El plug posee una pequeña flecha para
indicar el sentido de enchufado. La cara
donde se encuentra la flecha debe estar
hacia la parte trasera del aparato (en la
pletina eléctrica, por el lado chapa).
ELECTRICAL CONNECTIONS
Electronic configuration
TO BE CARRIED OUT WITH THE
ELECTRICAL SYSTEM DE-ENERGISED
- Your unit is configured for COOLING ONLY.
- To configure for HEATPUMP:
- Remove the configuration connector marked
ST and replace it with the configuration
connector marked RC (mounted on the
electronic circuit board)
- Disconnect the 4,7 K Ù resistor and connect
the sensor wire supplied (white).
Plug di configurazione installato (RC)
Plug de configuración instalado en fábrica (CR)
Factory installed configuration
plug (RC)
Lato lamiera
Lado chapa
(metal panel side)
Cavi elettrici da installare come
da specifiche allegate
Cables eléctricos a instalar
según las especificaciones adjuntas
Electric cables to be installed
according to attached specifications
Verso il lato lamiera
hacia el lado chapa
19