Înai Nte De A Dr Es Ar E La U N Ce Ntr U De S Ervi Ce - Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para RMC-M4502E:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
Produs
4
Fricadele/ pârjoale
5
Pete (leu)
6
Crevete de salată (curăţate, erte-congelate)
Carto cuburi 1,5 х 1,5 cm)
7
8
Morcov (cuburi 1,5 х 1,5 cm)
9
Sfeclă (cuburi 1,5 х 1,5 cm)
10
Legume (proaspăt congelate)
11
Ou pe abur
Este necesar să ţineţi cont că acestea sunt recomandări generale. Timpul real poate  diferit de valorile recomandate în
dependenţă de calitatea produsului anumit, precum i de preferinţele voastre gustative.
Recomandări de utilizare a regimurilor de temperatură în programul „MULTI-COOK"
Temperatura de lu cru, °С
40
Pregătirea iaurturilor, dospirea aluatului
60
Pasteurizare, pregătirea ceaiului verde, alimentaţiei pentru copii
80
Pregătirea brânzei, glintwein
100
Pregătirea bezelelor, a dulceţei
120
Pregătire halcă de carne, călirea cărnii
140
Afumare, rumenirea bucatelor gata pentru a le atribui o scoarţă crocantă
160
Pregătirea cartolor fri
Tabel rezumativ de programe de gătit (setări de fabrică)
Program
Recomandări de utilizare
Pregătirea legumelor la aburi
STEAM
Pregătirea cărnii la aburi
Pregătirea petelui la aburi
Prăjirea legumelor
FRY
Prăjirea cărnii
Prăjirea petelui
Călirea cărnii,pregătirea răciturilo r i felurilor de mâncare
STEW
care necesită un tratament de temperatură îndelungat
Pregătirea legumelor
Pregătirea tuturor felurilor de
mâncare conform setărilor de
MULTI-COOK
Pregătirea petelui
temperatură i de timp ma
-
nuale efectuate de utilizator
Pregătirea cărnii
Pregătirea pastelor etc. Fierberea crenvutelor i a ouă -
PASTA
lelor
Pregătirea orezului, hricăi i terciurilor friabile din
QUICK COOK
crupe
64
Masa, g (cantitate)
Cantitate apă, ml
Timpul de gătit, min
180 (6 buc.)/450 (3buc.)
500
10/15
500
500
10
500
500
5
500
500
20
500
500
30
500
500
1 oră 20 min
500
500
15
3 buc.
500
10
Recomand ări de u tilizare ( ved eți car tea de rețete):
   r   u
   e
   C
   r
   c
   °
   t
   o
   i
   l   u
 ,
   t
   t  ,
   a
   a
   ă
   t
   e
   r
   i
   e
   a
   r
   g
   t   u
   c
   n
   a
   d
   i
Diapazon de timp de
   e
   l
   î
   t
   i
   a
   d
   p
   p
   r
   l   u
   m
gătit / pas de setare
   e
   e
   a
   p
   m
   t
   p
   i
   t
   ș
   m
   r
   m
   i
   A
   m
   i
   a
   e
   T
   t
   g
   T
   S
   e
   r
10 min
115–120
40 min
5 min – 1 oră / 1 min
24
+
15 min
10 min
150–155
40 min
5 min – 1oră / 1 min
+
15 min
90
1 oră
10 min – 12 ore / 5 min
24
15 min
Diapazon
5 min — 1 oră / 1 min
20 min
24
+
40–160,
1 oră— 12 ore / 5 min
pas 20°С
40 min
1 18 –1 20
8 mi n
2 min – 20 min / 1 min
+
110
25 min
5 min – 1,5 ore / 1 min
24
Recomandări de utilizare
Program
COOK
Pregătirea pilafului
COOK-OAT-
Pregătirea terciurilor de lapte. Fierberea legumelor
MEAL
SOUP
Se recomandă pentru pregătirea diferitor feluri întâi
Se recomandă pentru pregătirea copturilor (checuri,
CAKE
biscuiţi, turte), diferitor budinci i sueuri
 VI I. ÎNAI NTE DE A DR ES AR E LA U N CE NTR U DE S ERVI CE
Eroare așată pe ecran
Defecțiunile posibile
Eroare de sistem, este posibilă ieirea din
Е1 — Е3
funcţiune a plăcii sau a elementului de
 încălzire.
Defecțiune
Cauza posibilă
Nu se conectează.
Nu este tensiune în reţeaua electrică.
 Întreruperi în alimentarea cu energie electrică
 Între vas i el e ment de încălzire a pătru ns un obiect
străin.
Mîncarea se prepară
prea mult timp.
 Vasul instalat incorect în corpul oalei sub presiune.
Element de încălzire contaminat.
   e
   r
   i
   e
   l   z
   i
   ț
   ă
 VI II . OB LIG AȚII DE GAR AN ȚI E
   c
   c
   n
   n
   î
  u
  u
   o
   F
   t
Pentru acest produs se acordă un termen de garanţie de 2 ani de la momentul procurării. În timpul perioadei de ga -
  u
   a
ranţie producătorul se obligă să înlăture prin reparare, schimbare a pieselor sau schimbare a produsului complet orice
defecte de fabrică provocate de calitatea insucientă a materialelor sau de rasamblare. Garanţia intră în vigoare numai
 în cazul în care data procurării este conrmată prin tampila magazinului i semnătura vînzătorului pe talonul de
garanţie original. Prezenta garanţie se recunoate numai în cazul în care produsul a fost utilizat în conformitate cu
+
instrucţiunea de exploatere, nu a fost reparat, nu a fost dezasamblat i nu a fost defectat în rezultatul manipulării in -
corecte, precum i păstrată toată completarea produsului. Prezenta garanţie nu se răspîndete asupra uzurei normale
a produsului i asupra consumabilelor (ltrelor, becului, acoperirilor ceramice i de teon, garniturilor etc.).
Termenul de servire a aparatului stabilit de producător constituie 5 ani din momentul procurării cu condiţie că ex -
+
ploatarea produsului este efectuată în corespundere cu instrucţiunea dată i standardele tehnice.
 Ambalajul, îndrumătorul utilizatorului, precum i aparatul este necesar de utilizat în conformitate cu programul local
+
de prelucrare a deeurilor. Nu aruncaţi astfel de produse împreună cu gunoiul obinuit.
+
+
+
   r   u
   e
   C
   r
   c
   °
   t
   i
   o
   e
 ,
   l   u
   t
   t  ,
   a
   r
   i
   a
   ă
   t
   e
   r
   l   z
   i
   a
   r
   e
   e
   g
   i
   t   u
   c
   n
   a
   d
   ț
   i
Diapazon de timp de
   ă
   e
   î
   t
   l
   i
   c
   c
   a
   d
   p
   r
   p
   l   u
   n
   n
   m
gătit / pas de setare
   î
   e
   e
  u
   p
   m
   a
   t
  u
   o
   p
   i
   F
   t
   ș
   t
   m
   r
   i
   m
  u
   m
   A
   i
   a
   a
   e
   T
   t
   g
   T
   S
   e
   r
120–125
1 oră
30 min –2 ore / 5 min
24
+
90
10 min
5 min – 1,5 ore / 1 min
24
+
90
1 oră
10 min – 8 ore / 5 mi n
24
+
110–122
1 oră
30 min – 4 ore / 5 min
24
+
Înlăturarea erorii
Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică, lăsaţi-l să se răcorească.
 Închideţi bine capacul, conectaţi aparatul din nou la reţeaua electri c ă. În
cazul în care la conectare repetată problema n u s-a înlăturat, adresaţi-vă
la un centru de service autorizat.
Înlăturarea defecțiunii
Vericaţi tensiunea în reţeaua electri c ă.
Vericaţi tensiunea în reţeaua electrică.
 Înlăturaţi obiectul străin.
Amplasaţi vasul drept fără î n clinări.
Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică, lăsaţi-l să se răcorească.
Curăţaţi elementul de încălzire.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido