Recuperación o evacuación de
refrigerante
DEFINICIONES
Recuperar
Sacar el refrigerante, bajo cualquier condición, de un
sistema y almacenarlo en un contenedor externo, sin la
necesidad de realizar pruebas ni procesarlo en ninguna
forma.
Reciclar
Limpiar el refrigerante para volver a usarlo mediante la
separación de aceite y pasadas únicas o múltiples a
través de dispositivos, como deshidratadores con filtro
interno, el que reduce la humedad, acidez y el material
particulado. Por lo general, este término se aplica a
procedimientos implementados en el lugar de trabajo en
una tienda de mantenimiento local.
Reprocesar
Para volver a procesar el refrigerante para las
especificaciones del producto nuevo (consulte a
continuación) por medios que pueden incluir la
destilación. Es necesario un análisis químico del
refrigerante después del procesamiento para garantizar
que se sigan las especificaciones de ese producto. Por lo
general, este término implica el uso de procesos y
procedimiento disponibles solo en las instalaciones de
reprocesamiento o fabricación.
El análisis químico es el requisito clave en esta definición.
Sin importar los niveles de pureza alcanzados por medio
de un método de reprocesamiento, no se considera que
el refrigerante ha sido "reprocesado" a menos que haya
sido químicamente analizado y que cumpla la Norma ARI
700 (última edición).
Especificaciones de producto nuevo
Esto se refiere a la Norma ARI 700 (última edición). Es
necesario un análisis químico para garantizar que se
cumple esta norma.
Número de pieza STH046 6/11
183