Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3
Étape
Coupez l'ouverture pour la chatière
3A
3B
Astuce utile : utilisez une lame de scie de longueur et de type
convenant à l'épaisseur et au matériel de fabrication de votre porte
(par exemple, une lame à bois pour une porte en bois et une lame
à métal pour une porte métallique). Coupez lentement en utilisant
vos deux mains pour maintenir la scie stable et droite à un angle de
90 degrés. Cela empêchera la lame de couper de façon inégale entre
les côtés intérieur et extérieur de la porte.
Assurez-vous qu'il n'y ait rien sous la porte à l'endroit où vous
percerez les trous ou couperez l'ouverture.
Étape
4
Ajustez les revêtements du centre
4A
E
4B
E +
22 mm
( /
)
po
4C
4D
18
Centre de service à la clientèle 1-800-732-2677
3A Percez des trous de 13 mm dans les coins intérieurs du
gabarit tracé. Ceux-ci serviront de trous de guidage pour la lame
de scie.
Astuce utile : utilisez vos deux mains pour maintenir la perceuse
stable et droite à un angle de 90 degrés.
3B En commençant dans un des trous que vous venez de percer,
coupez le long des lignes de gabarit tracées. Après avoir découpé
l'ouverture, vous devrez peut-être couper de nouveau pour que
l'ouverture soit parfaitement carrée. Cette étape est indispen-
sable pour que le cadre de la chatière s'ajuste correctement.
Astuce utile : appliquez du ruban masque ou de peintre sur la
partie inférieure de la scie sauteuse et les bords extérieurs du
gabarit tracé afin de protéger le fini de votre porte. Utilisez une
lime pour éliminer les ébarbures après avoir percé et découpé
pour ainsi faciliter la coupe et l'installation.
AVIS
4A Mesurez la partie la plus épaisse (E) de votre découpe. Notez
cette mesure.
4B Coupez le côté cannelé des revêtements du centre en plastique
et les supports de revêtement du centre de la même épaisseur de la
⅞ po)
découpe (E) de votre porte + 22 mm (
.
Support gauche
Support droit
Partie inférieure
Partie latérale
Partie supérieure
4C Placez le rebord coupé du revêtement du centre inférieur
vers vous en gardant la face côtelée orientée vers le haut.
Enclenchez le support du revêtement du centre gauche dans
l'extrémité gauche de la côte en forme de E sur le revêtement
du centre inférieur. Enclenchez le support du revêtement du
centre droit dans l'extrémité droite de la côte en forme de E
sur le revêtement du centre inférieur. Avec les côtés du chenal
orientés vers l'intérieur, alignez le rebord non coupé (côté avec
une côte) des revêtements du centre latéraux avec le rebord non
coupé des supports du revêtement du centre. Glissez le chenal
des revêtements du centre latéraux sur l'onglet des supports du
revêtement du centre pour former un U.
4D Glissez les bourrelets de calfeutrage dans les chenaux des
revêtements du centre latéraux. Les bourrelets de calfeutrage
doivent être orientés vers l'intérieur. Ils peuvent avoir besoin d'être
taillés pour joindre l'extrémité des revêtements du centre latéraux.
4E
Étape
5
Installez la chatière
Avant de ranger la scie sauteuse, placez le cadre extérieur (cadre avec un rabat) dans la
partie inférieure de l'ouverture pour en vérifier l'ajustement. Si les trous de vis sur le cadre ne sont
pas visibles dans la découpe, vous pourrez devoir couper l'ouverture à nouveau avant de continuer
l'installation.
5A
5B
5C
5D
Facultatif
4E Enclenchez le rebord non coupé (côté avec une côte) des
revêtements du centre assemblés à l'intérieur des onglets
inférieurs et latéraux du cadre intérieur (cadre avec deux rabats).
Le revêtement central doit se trouver au fond du cadre intérieur.
Les bourrelets de calfeutrage et les côtés côtelés (rebords non
coupés) doivent faire face au rabat. Enclenchez le rebord non
coupé (côté avec une côte) du revêtement du centre supérieur
à l'intérieur des onglets supérieurs du cadre intérieur. Le rebord
non coupé (côté avec une côte) du revêtement du centre
supérieur doit faire face au rabat. Les revêtements du centre
peuvent avoir besoin d'être taillés pour se joindre dans les coins.
Facultatif :
utilisez du ruban adhésif en toile
Facultatif
dans les coins des revêtements du centre
pour aider à fixer en place et améliorer la
résistance aux intempéries. Coupez tout
excédent de ruban.
5A Placez le cadre intérieur (cadre avec deux rabats)
dans la découpe. Placez ensuite le cadre extérieur
dans la découpe à partir de la partie inférieure de la
porte, en insérant les revêtement du centre dans les
onglets du cadre. Tenez le cadre ensemble. Insérez
les vis en nylon dans les trous dans le cadre intérieur
dans les trous du cadre extérieur. Filetez un écrou
hexagonal au fond de chaque vis.
Astuce utile : utilisez un chevalet de menuisier, une
table ou une autre surface de travail pour maintenir le cadre
extérieur en position pendant l'installation de la chatière.
Astuce utile : pour faciliter l'alignement des cadres intérieur et
extérieur, regardez à travers les trous de vis.
5B Placez la bande en mousse sous le cadre intérieur pour
offrir une isolation supplémentaire. Coupez tout excédent.
Astuce utile : utilisez un tournevis pour rentrer la bande en
mousse en vous déplaçant autour du cadre.
5C Utilisez un tournevis pour serrer les vis uniformément
partout sur le cadre tout en gardant les revêtements du centre
en position. Il pourra être nécessaire de régler les vis pour
assurer ajustement adéquat de la chatière.
Astuce utile : regardez à travers l'ouverture du rabat pour
vérifier si les revêtements du centre sont en position pendant
que vous serrez les vis.
5D Utilisez le coupe-fils pour tailler les vis à égalité avec le
cadre extérieur.
AVIS
Utilisez un tournevis manuel pour serrer les vis.
Ne serrez pas trop. Un serrage excessif pourrait
dénuder les vis ou déformer le cadre de la chatière.
Facultatif :
calfeutrez autour du cadre extérieur (cadre avec
un rabat) et à l'intérieur du seuil de la porte à l'endroit où les
revêtements du centre se rencontrent comme protection contre
les intempéries.
www.petsafe.net
19
Tabla de contenido
