Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 84

Enlaces rápidos

MINI-BACKOFEN
MINI OVEN
MINI-FOUR SGB 1200 A2
MINI-BACKOFEN
Bedienungsanleitung
MINI-FOUR
Mode d'emploi
MINI TROUBA NA PEČENÍ
Návod k obsluze
MINI-FORNO
Manual de instruções
IAN 279291 / 279295
MINI OVEN
Operating instructions
MINI-OVEN
Gebruiksaanwijzing
MINIHORNO
Instrucciones de uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SGB 1200 A2

  • Página 1 MINI-BACKOFEN MINI OVEN MINI-FOUR SGB 1200 A2 MINI-BACKOFEN MINI OVEN Bedienungsanleitung Operating instructions MINI-FOUR MINI-OVEN Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing MINI TROUBA NA PEČENÍ MINIHORNO Návod k obsluze Instrucciones de uso MINI-FORNO Manual de instruções IAN 279291 / 279295...
  • Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 84 Recetas ............. .92 │ SGB 1200 A2  ...
  • Página 85: Introducción

    ♦ Instrucciones de uso INDICACIÓN Compruebe que el volumen de suministro esté completo y que carezca de daños después de desembalarlo. En caso necesario, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. │ ■ 82    SGB 1200 A2...
  • Página 86: Indicaciones De Seguridad

    De lo contrario, existe peligro de descarga eléctrica. No sumerja nunca el aparato en agua ni en otros líquidos. Posible peligro de muerte por descarga eléctrica si penetran restos de líquidos en las piezas sometidas a tensión. │ SGB 1200 A2    83 ■...
  • Página 87 ► transportarlo. Utilice siempre guantes o trapos de cocina para tocar el ► aparato. ¡Precaución! ¡Superfi cie caliente! ¡Cuidado! No toque la puerta de cristal cuando el aparato esté caliente. ¡Peligro de quemaduras! │ ■ 84    SGB 1200 A2...
  • Página 88 No seque nunca tejidos ni objetos encima de, sobre o den- ► tro del aparato. ¡Existe peligro de incendio! No utilice la bandeja de horno para almacenar y preparar ► alimentos con contenido ácido, alcalino o salado. │ SGB 1200 A2    85 ■...
  • Página 89: Instalación

    ■ Limpie todas las piezas tal y como se describe en el capitulo “Limpieza y mantenimiento”. │ ■ 86    SGB 1200 A2...
  • Página 90: Uso De La Bandeja De Horno

    ► No coloque nunca la bandeja de horno 0 directamente sobre las varillas calefactoras. ► No utilice la bandeja de horno para alma- cenar y preparar alimentos con contenido ácido, alcalino o salado. │ SGB 1200 A2    87 ■...
  • Página 91: Manejo Del Aparato

    Tras esto, el interruptor del temporizador 5 se moverá en sentido antihorario hacia la posición "OFF" (apagado). Una vez alcanzado el tiempo ajustado, se emitirá una señal acústica. El aparato no se calentará en el proceso. │ ■ 88    SGB 1200 A2...
  • Página 92: Limpieza Y Mantenimiento

    ■ o la bandeja de horno 0 con guantes de la parrilla 9 y la bandeja para migas 8 en horno. agua jabonosa caliente. Seque todas las piezas adecuadamente después de la limpieza. │ SGB 1200 A2    89 ■...
  • Página 93: Almacenamiento

    Si no logra solucionar los fallos siguiendo las instrucciones de eliminación de fallos mencionadas o comprueba la existencia de otras anomalías, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica. │ ■ 90    SGB 1200 A2...
  • Página 94: Desecho

    (p. ej., IAN remos uno nuevo. La reparación o sustitución del 12345) como justifi cante de compra. producto no supone el inicio de un nuevo periodo de garantía. │ SGB 1200 A2    91 ■...
  • Página 95: Asistencia Técnica

    44867 BOCHUM sobre la bandeja de horno 0. GERMANY 5) Hornee las magdalenas a 220 °C con calor www.kompernass.com arriba y abajo durante aproximadamente 15 minutos en el carril inferior. │ ■ 92    SGB 1200 A2...
  • Página 96: Tostadas Hawaianas

    1 cucharadita de sal ♦ 125 g de mantequilla ♦ Pueden añadirse cominos, cebolla, trocitos de ♦ 125 g de azúcar bacón al gusto ♦ 1 sobre de azúcar de vainilla ♦ 1 pizca de sal │ SGB 1200 A2    93 ■...
  • Página 97 ♦ 40 g de queso parmesano rallado distancia entre sí encima de la bandeja de horno 0 cubierta con papel de horno. ♦ 4 lonchas de queso ♦ Sal y pimienta │ ■ 94    SGB 1200 A2...
  • Página 98 Sal, pimienta y nuez moscada (aprox. 200 g) ♦ 1 limón ♦ 1 cebolla ♦ 1 envase de queso fresco (200 g) ♦ Eneldo fresco ♦ Sal y pimienta ♦ 1 yema de huevo │ SGB 1200 A2    95 ■...
  • Página 99 10) Hornee las empanadas en el carril inferior a aproximadamente 220 °C arriba y abajo durante aproximadamente 25-30 minutos. Las empanadas deben estar ligeramente doradas. INDICACIÓN Las cantidades indicadas sirven para varias bandejas de horno 0. │ ■ 96    SGB 1200 A2...

Tabla de contenido