Tabla de contenido
Viewing on TV screen
1.
Slide the POWER switch downward to turn on the power and press the MODE button to
set Play (
). page 17
2.
Turn on the TV and set the input source to the input connection the HD camcorder is
connected to.
•
Refer to TV instruction manual for how to switch the TV input.
3.
Perform playback. page 39,41
•
The image on HD camcorder appears on the TV screen.
•
You can also monitor the image on the LCD screen of the HD camcorder.
•
You can also perform play, recording or editing in play mode while viewing on TV
screen.
Image display depending on TV screen ratio
TV Type
Recording ratio
setting
16:9
Images recorded
in the 16:9 ratio
•
Movie images
•
Photo capture
images
4:3
16:9
Photo images
recorded in the 4:3
ratio
4:3
•
Refer to page 70 for "TV Type" setting.
45_ English
Wide (16:9) TV
4:3 TV
Continued
Visualización en la pantalla del televisor
1.
Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la unidad y presione el botón
MODE para definir Reproducir (
2.
Encienda el televisor y coloque la fuente de entrada en la conexión de entrada a la que
está conectada la videocámara HD.
•
Consulte el manual de instrucciones del televisor para saber cómo cambiar la
entrada del televisor.
3.
Realice la reproducción. página 39,41
•
La imagen de la videocámara HD aparece en la pantalla del televisor.
•
También puede controlar la imagen de la pantalla LCD de la videocámara HD.
•
También puede realizar la reproducción, la grabación o la edición en modo de
reproducción mientras realiza la visualización en la pantalla del televisor.
Visualización de imagen dependiendo de la relación de altura/
anchura del televisor
Ajuste
Relación altura/
del
anchura
tipo de
televisor
Imágenes
16:9
grabadas con
una relación 16:9
•
Imágenes de
video
•
Imágenes de
capturas de
4:3
fotos
16:9
Imágenes
fotográficas
grabadas con
una relación 4:3
4:3
•
Consulte la página 70 para ver información sobre el ajuste "TV Type".
). página 17
TV panorámico
TV 4:3
(16:9)
(cont.)
Español _45
Tabla de contenido
