Samsung SC-HMX10 Manual Del Usuario página 106

troubleshooting
Message Icon Informs that...
Remote function was set to
Activate remote control.
off.
Folder and file number
Number of video files is
- reached to its limitation and
full. Cannot record video.
you can not record.
Folder and file number
Number of photo files is
- reached to its limitation and
full. Cannot take a photo.
you can not take a picture.
Playback
Message Icon Informs that...
File editing functions can not
Not enough free space be performed because free
-
in Memory. * space of built-in memory is
not enough.
File editing function can not
Not enough free space be performed because free
-
in Card. space of memory card is not
enough.
Combine function can not be
Different format - performed because two files
format is differnet each other.
Some problems occur during
Read Error - reading data from storage
media.
• *: SC-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only
98_ English
solución de problemas
Action Mensaje
• Set "Remote" function to
Activate remote control.
"On."
• Set "File No." to "Reset."
Number of video files is
full. Cannot record video.
• Set "File No." to "Reset."
Number of video files is
full. Cannot take a photo.
Reproducción
Action Mensaje
• Delete unnecessary files on
the storage media.
• Back-up files to PC or
Not enough free space
another storage media and
in Memory. *
delete files.
• Delete unnecessary files on
the storage media.
• Back-up files to PC or
another storage media and
delete files.
Not enough free space
in Card.
• It is not possible to combine
two files that have different
recording format.
• Format storage media
using menu item after Different format
back-up important files
to PC or another storage
device.
Read Error
• *: Sólo SC-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED
Icono Indica que...
La función del mando a
distancia está desactivada.
El número de carpetas y de
- archivos ha alcanzado el
límite y no es posible grabar.
El número de carpetas y de
archivos ha alcanzado el
-
límite y no es posible hacer
ninguna foto.
Icono Indica que...
Las funciones de edición
de archivos no se pueden
- realizar porque el espacio libre
en la memoria incorporada es
insuficiente.
La función de edición de
archivos no se puede realizar
- porque el espacio libre en
la tarjeta de memoria es
insuficiente.
La función combinar no puede
- ejecutarse porque los archivos
difieren en formato.
Se han producido algunos
- errores al leer los datos en el
soporte de almacenamiento.
Posible solución
• Defina la función "Remote"
en "On".
• Defina "File No." en
"Reset".
• Defina "File No." en
"Reset".
Posible solución
• Borre los archivos
innecesarios del soporte de
almacenamiento.
• Haga una copia de
seguridad de los archivos
en la PC o en otro soporte
de almacenamiento y borre
los archivos.
• Borre los archivos
innecesarios del soporte de
almacenamiento.
• Haga una copia de
seguridad de los archivos
en la PC o en otro soporte
de almacenamiento y borre
los archivos.
• No es posible combinar
dos archivos que tengan
un formato de grabación
diferente.
• Formatee el soporte de
almacenamiento utilizando
la opción de menú
tras hacer la copia de
seguridad de los archivos
importantes en la PC o
en otro dispositivo de
almacenamiento.
Español _98