Tabla de contenido
interior.qxd
7/11/03
E
FUNCIONAMIENTO
P
FUNCIONAMENTO
GB
OPERATION
•
Tire del cable y conéctelo en una toma de corriente. Cuando quiera
recogerlo, desconéctelo y presione sobre el centro del asa
cable con la mano para que se enrolle derecho. Sujete la clavija con la
E
mano para que no se golpee.
•
Para poner en marcha el aparato pulse el botón
nuevamente el mismo botón.
•
Puxe o cabo e ligue a ficha a uma tomada. Quando quiser recolher o cabo,
desligue-o e pressione sobre o centro da asa
mão para que seja enrolado correctamente. Fixe a ficha com a mão para
P
que não bata em nenhum lado.
•
Para voltar a accionar o aparelho prima o botão
novamente o mesmo botão.
11:15
Página 10
11
F
FONCTIONNEMENT
D
BENUTZUNGSHINWEISE
I
FUNZIONAMENTO
.. Para pararlo pulse
guiando o cabo com a
. Para desligá-lo prima
guiando el
Tabla de contenido
