Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
H1
Verteiler – Hebesteuerung für Aufspannarm
H2
Verteiler – Verfahrsteuerung für Werkzeugschlitten
H3
Verteiler – Öffnungs-/Schließssteuerung für Spannklauen
I
Hebezylinder für Aufspannarm
L
Verschiebungszylinder für Werkzeugschlitten
M
Zylinder für Öffnung/Schließung der Spannklauen
N
Druckregler für Öffnung/Schließung der Spannklauen
O
Manometer
P
Überdruckventil
Q
Verschiebungszylinder für Werkzeug
R
Hebezylinder für Werkzeug
S
Druckregler - Hebezylinder für Werkzeug
T
Kippzylinder für Werkzeug
10.
ERSATZTEILTAFELN
10.1
Ersatzteilbestellungen
Bei Ersatzteilaufträgen bitte folgende Daten angeben:
• Maschinenmodell
• Baujahr
• Seriennummer
• Von der ersten Seite der Bedienungsanleitungen
• Tafelnummer
• Bezugsnummer des angeforderten Teils
• Für Elektroersatzteile wie Motoren usw. bitte angeben, ob einphasig oder dreiphasig, Spannung und Frequenz.
Um Restrisiken zu vermeiden, wurden auf der Vorrichtung entsprechende Piktogramme angeordnet, welche
während des Betriebs Gefahren aufweisende Bereiche kennzeichnen.
Diese Angaben befinden sich auf selbstklebenden Etiketten, die jeweils mit einer Identifikationsnummer versehen
sind.
Wichtig: Im Falle von Verlust oder Unleserlichkeit der Etiketten, diese bitte beim Hersteller anfordern und nach
dem vorgegebenen Schema wieder anbringen (Abb.1-3-5).
10.2
Tafelverzeichnis
10.2.1 Vorrichtung NAV 11 – R926
Abb.72
TAFEL 1
STEUERARM FÜR SPANNVORRICHTUNG
TAFEL 2
SPANNFUTTEREINHEIT
TAFEL 3
RAHMEN UND SCHLITTEN
TAFEL 4
SCHLITTEN
TAFEL 5
WERKZEUGHALTE
TAFEL 6
WERKZEUG
TAFEL 7
KONSOLE
TAFEL 8
ÖLDYNAMISCHE ANLAGE
TAFEL 9
SCHLITTENKOLBEN
TAFEL 10 ARMKOLBEN
TAFEL 11 ÖLDYNAMISCHE STEUERZENTRALE
TAFEL 12 ZUBEHÖR
TAFEL 13
MITGELIEFERTE TEILE
TAFEL 14 SCHALTKASTEN
10.2.2 Vorrichtung NAV 21 – B956
Abb.73
TAFEL 1
RAHMEN
TAFEL 2
ZYLINDER FÜR ARM UND SCHLITTEN
TAFEL 3
SCHLITTEN
TAFEL 4
WERKZEUGHALTE
TAFEL 5
WERKZEUG
TAFEL 6
KONSOLE
TAFEL 7
SPANNFUTTERARM
68
1465-M002-0
NAV11-21-31, B956, B957, R926
Capítulos
Tabla de contenido
