Pioneer DEH-9350SD Manual De Instrucciones página 87

‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﻪ ﺘ‬ ‫ﻓ ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻴ ﭘ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻴ‬ ‫ﻠ ﻤ‬
‫ﻩ ﮋ‬ ‫ﻳ ﻭ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬
repeatedly to select the de- LOC / Press
. sired setting
—
—
—
Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 : FM
—
Level 2 Level 1 : AM
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯿ ﯾ ﭘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ، ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬
.
‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ ﻴ‬ ‫ﻈ‬
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﯽ ﻠ‬ ‫ﺻ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬
M.C.
‫، ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ، ‫ﻭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎ ﻫ‬ ‫ﻪ ﻨ‬ ‫ﻳ ﺰ ﮔ‬ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﻴ ﻐ ﺗ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬
M.C.
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ FUNCTION
‫. ﺩ‬ ‫ﻮ ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ‬ ‫ﺍ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬
M.C.
‫ﮑ‬ ‫ﯼ‬ ،
:
‫ﮕ‬
( ) BSM
‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮕ‬
( ) BSM
‫ﮕ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬
‫ﮐ‬
.
‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
M.C.
. BSM
، ‫ﯼ‬ !
M.C.
.
‫( ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬
Local
)
‫ﯽ‬ ‫ﯾ ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮕ ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿ ﯿ‬
.
‫. ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
M.C.
، ‫ﯼ‬ !
. M.C.
‫ﯾ‬ ‫ﭗ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬
M.C.
‫. ﯿ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬
‫ﻋ‬
LOC
‫ﯾ‬ ، ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬
‫ﭘ‬
‫ﮕ ﯿ‬
1
‫ﮐ‬
FM- , FM-1 ) ESC
‫ﯼ‬
. ( AM FM FM-3
‫ﮔ‬ ) ‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬
(
‫ﭗ‬ ‫ﭼ‬
.
‫ﻨ ﺗ‬
‫ﮕ‬ ‫ﭗ‬ ‫ﭼ‬
.
۱
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬
M.C.
‫ﮐ‬
.
۲
‫ﯽ‬ ، ‫ﭗ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮕ‬
M.C.
، ‫ﮐ‬ ‫ﮕ‬
M.C. .
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬
.
۳
‫ﭘ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻧ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﯾ ﺍ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ ﺎ‬ ‫ﯾ ﺯ‬ ‫ﺎ ﺑ‬
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫( ﺖ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬
.
‫ﺯ ﺍ‬ ‫، ﻪ‬ ‫ﻈ ﻓ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﺭ ﺩ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﺎ ﻫ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻧ ﺎ ﮐ‬ ‫ﺮ ﻓ‬ ‫ﻩ ﺮ ﻴ‬
‫ﯽ‬
M.C.
1
، ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭽ‬ ، ‫ﭘ‬
.
.
‫. ﺪ‬ ‫ﻴ ﻨ ﮐ‬ ‫ﻩ ﺩ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ ﺍ‬ ‫ﺯ‬ ، ‫ﺍ‬ ‫ﺮ ﻈ‬ ‫ﻧ ﺩ‬ ‫ﺭ ﻮ‬ ‫ﻣ ﻩ‬ ‫ﺎ ﮕ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺍ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬
M.C.
، ‫ﯼ‬ ‫ﭽ‬ ، ‫ﮕ‬
. .
1 ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬
FM
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔ‬
.
2 ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ ﯾ ﭘ‬
M.C.
) ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫، ﯽ‬
( ESC / BAND
‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﮕ‬
3
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯽ‬
. ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬
.
‫ﮕ‬
4
‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬
‫ﮕ‬
5
‫ﮕ‬
6 ‫ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿ ﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬
.
1
/ BAND
‫ﺕ‬
‫ﺎ‬
‫ﻤ ﻴ‬
‫ﻈ‬
‫ﻨ ﺗ‬
‫ﯼ‬
‫ﺍ‬
‫ﺮ ﺑ‬
‫ﻪ‬
‫ﮐ‬
‫ﻮ‬
2 ,
‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ ﻴ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ / ‫ﺗ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺕ‬
‫ﯽ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻨ ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬
1
M.C.
1
M.C.
‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬
/
‫ﯽ‬
‫ﭗ‬ ‫ﭼ‬
.
‫ﯽ‬
‫. ﯾ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬
‫ﮕ‬
.
‫ﻭ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺮ ﯿ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺫ‬
‫ﺴ‬ ) ‫ﯿ ﻟ‬ ۱
.
‫ﯿ ﭘ‬
/
‫ﺧ ﺫ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۲
.
‫. ﺪ‬ ‫ﻴ ﻨ ﮐ‬ ‫ﻩ ﺩ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ ﺍ‬
‫ﯼ‬
‫ﮕ‬
‫ﯽ‬
‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۳
‫ﯼ‬
1 2
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ #
‫ﮐ‬
‫ﯿ ﭽ‬ #
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ ﯿ‬
‫ﮔ‬ ‫ﯼ‬ #
‫. ﯿ‬
‫ﻩ ﺎ‬
‫ﺭ‬ ‫ﻭ ﺩ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﻨ ﮐ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻬ ﻣ‬
‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ !
‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬
‫ﮐ‬ ‫ﮑ‬ !
‫ﮑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
.
‫ﮐ‬ !
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ ﮔ‬
‫ﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘ‬
‫ﻨ ﻣ‬
‫ﯼ‬
‫ﺎ‬
‫ﻫ‬
‫ﺩ‬
‫ﺮ ﮑ‬
‫ﻠ ﻤ‬
‫ﻋ‬
‫. ﯿ‬ ‫ﮑ‬
) – ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ ﻴ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ / ‫ﺗ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ‬
( ( ) +
‫ﺖ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ ﻟ‬ ‫ﻭ ﺍ‬
/
‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬
) ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬
/
(
1
SCRL DISP
/ /
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮔ‬
/
1
‫. ﯿ‬
SCRL / / DISP
‫ﮐ‬
.
‫ﮔ‬
(
‫ﯼ‬
،
1
ESC / BAND
‫ﮔ‬
1
ESC / BAND
‫ﮐ‬
.
‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﯾ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬
.
‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯾ‬
.
3 4 5
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬
.
ً
‫ﮐ‬
‫. ﯿ‬
‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ،
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﭘ‬
6 .
‫ﮕ‬
1
‫ﮕ‬
2
( ) 5
‫ﺶ‬ ‫ﺨ ﺑ‬
‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬ ۰۲
‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ ﺍ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﮐ‬
‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮕ‬ 1
‫. ﯾ‬ ‫ﯿ ﮕ‬ ‫ﯽ ﯾ‬
، ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬
‫. ﯿ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯼ‬
‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ 1
‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ 2
‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮔ‬
.
‫ﺭ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺸ‬ ‫ﻫ‬
‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ !
ً
‫ﮏ‬ ‫ﭘ‬ ‫، ﯼ‬
‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ !
)
‫ﯼ‬ ‫ﮔ‬
‫ﮕ‬
.
‫ﻁ ﺎ ﯿ‬ ‫ﺘ ﺣ ﺍ‬
) ۳ ‫ﯼ‬ !
V ( CR2025
‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮔ‬ !
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ، ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯽ‬
‫، ﯼ‬ ‫ﯾ‬ !
‫ﮑ ﯾ‬ ‫ﯼ‬
‫. ﯾ‬ ‫ﯿ ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ !
‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ !
‫ﮐ‬ ‫، ﯼ‬ ‫ﯽ‬ !
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ !
‫ﯿ ﯿ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐ‬
۱۸
Fa