Pioneer DEH-1850 Manual De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pioneer Manuales
  4. Reproductores de CD
  5. DEH-1850
  6. Manual de operación

Pioneer DEH-1850 Manual De Operación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operation Manual
High power CD player with FM/AM tuner
DEH-1850
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pioneer DEH-1850

Resumen de contenidos para Pioneer DEH-1850

  • Página 1 Operation Manual High power CD player with FM/AM tuner DEH-1850...
  • Página 12 Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Lea con detenimiento estas instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, para que pueda dar el mejor uso posible a su modelo. Una vez que las haya leído, guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.

  • Página 13: Antes De Comenzar

    ! Si esta unidad no funciona correctamente, co- muníquese con su concesionario o el servicio ! Nunca presione ni sujete el display ni los bo- técnico oficial de Pioneer más próximo a su tones con fuerza excesiva al extraer o colocar domicilio.

  • Página 14: Colocación De La Carátula

    Sección Antes de comenzar Colocación de la carátula Coloque la carátula de modo plano con- tra la unidad principal. Presione la carátula hacia la cara de la unidad principal hasta que se asiente firmemente.

  • Página 15: Qué Es Cada Cosa

    Sección Qué es cada cosa 3 3 3 5 5 5 c c c 9 9 9 7 7 7 d d d 6 6 6 b b b a a a Unidad principal de pista. También se usan para controlar las funciones.

  • Página 16: Display Lcd

    Sección Qué es cada cosa Display LCD 1 Sección principal del display Muestra información variada, como la banda, el tiempo de reproducción y otros ajustes de configuración. ! Sintonizador Se muestran la banda y la frecuencia. ! Reproductor de CD incorporado Se muestra el tiempo de reproducción transcurrido.

  • Página 17: Utilización De Esta Unidad

    Sección Utilización de esta unidad Funciones básicas Ajuste del paso de sintonía de AM en la página 21). Encendido de la unidad y Presione SOURCE para seleccionar el selección de una fuente sintonizador. Puede seleccionar una fuente que desee escu- Presione BAND para seleccionar una char.

  • Página 18: Sintonización De Señales Fuertes

    Sección Utilización de esta unidad Reproductor de CD La próxima vez que presione el mismo botón de ajuste de presintonías, la memoria recorda- incorporado rá la frecuencia de la emisora. Reproducción de un CD Sintonización de señales fuertes Introduzca un CD por la ranura de carga de CD.

  • Página 19: Reproducción De Las Pistas En Un Orden Aleatorio

    Sección Utilización de esta unidad Ajustes de audio # Si se realiza una búsqueda de pista o el avan- ce rápido/retroceso, la repetición de reproduc- Introducción a los ajustes de audio ción se cancelará automáticamente. % Presione AUDIO para visualizar los nombres de las funciones de audio.

  • Página 20: Ajuste De Las Curvas De Ecualización

    Sección Utilización de esta unidad ! Cuando se selecciona FLAT, no se introdu- Presione c o d para seleccionar el nivel ce ningún suplemento o corrección al soni- deseado. do. Esto es útil para verificar el efecto de LOW (bajo)HI (alto) las curvas de ecualización alternándose entre FLAT y otra curva de ecualización de- Ajuste de los niveles de la fuente...

  • Página 21: Ajuste Del Reloj

    Sección Utilización de esta unidad Ajuste del paso de sintonía de FM Siga las instrucciones que se indican a conti- nuación para utilizar cada ajuste en particular. El paso de sintonía de FM que utiliza la sinto- # Para cancelar los ajustes iniciales, presione nización por búsqueda se puede cambiar BAND.

  • Página 22: Información Adicional Mensajes De Error

    RW no finalizados. Al comunicarse con su concesionario o el Ser- ! No toque la superficie grabada de los dis- vicio Técnico Oficial de Pioneer más próximo cos. a su domicilio, asegúrese de tener escrito el ! Almacene los discos en sus cajas cuando mensaje de error.

  • Página 23: Especificaciones

    Apéndice Información adicional Especificaciones Número de bits de cuantificación ........... 16; lineal Generales Características de la frecuencia ............. 5  20 000 Hz (±1 dB) Fuente de alimentación nominal Relación de señal a ruido ..94 dB (1 kHz) (red IEC-A) .............
  • Página 35 îÄ  àüHÒ"Á Ë&€(ªøå†ãD‹_„cºÍ\¹Õ &€ŒbŒË¥„ÝXå ™åŒÃàŸGÇ­>_„Í\LJ 43 ‹Ë(uw < 44 ܼD_ 36 ܼDªø 36 lËBOlø²Ù 36 D_u2Ü 36  Æxw˜ 36  ‰Ýw˜ 36 ÉŸý Y_ 37 LCDo:… 38 Í\D_ úDÍ\ 39  ‹_D_ÇxÇ­> 39  ¿ÀóÏ 39  ܉D_ 39 ¿çh 39  6}6ó_ 39  ÝXŒ¿úã­Y‡...

  • Página 36: X8B;Ë

    À ‹Ë(KM ܼD_ ́ ! ÆÝBÇÿo½(›“Oo:…ÇÉ à ! ËMw˜×H‡ÈžÊ ! Ëÿ“D_¥ø²ÔÂøû‹Eï1d| ! ËÇw˜–âôÄ}IŒØ«Â ÂdDzԥø„ïôD_×  ’YÊx±Â ! ËÇDªøÝX¼¨KïÖuUå™å ÆxMb ±Í\e_Êè‹Å ÉDETACH~+w˜ ! ËÙÅÝÁ(iv„óÏåý}‹Ê„ rÿº– “Ow˜Çvx ! ËèD_„2n ! ‚œû`B¥&ûÏ(ŒE$¶Ç« ¹»ÅÈÍ°èÂ ! ‚œD_!ÕcVå\ËÇ“·FIÑ „HÒˆ ÙÙok Çw˜>eD6u2Üݪ±‰hX > ܼDªø D_w™Àû#Ø&ŸýåºÝ¥6HœŒ ‰ÝMb Í\'ýñsÂ@É%›ŸýGºáïý¹¿ (EÈFvExBêTªÂD( Çw˜s>¼Y_ ªøÇ©¨EÆ|îD_'ýžr—À...

  • Página 37: ÉŸÝ

    À ÉŸý 3 3 3 5 5 5 c c c 9 9 9 7 7 7 d d d 6 6 6 b b b a a a b 1 6É ÉrÉïPLE¿YÂB„ï(¼§ 1 EQÉ TŸý ÉrÉïxÇÄ.I"hòÚ c CLOCKÉ 2 LOUDNESSÉ ÉrÉïÛóBo:Â...
  • Página 38 À ÉŸý LCDo:U 1 Yo:UèÆ o:âµ­>B“ÇvÖEšIÄ.Ç  ! ¿çh o:âµÇY‡Â ! gnIŸ_ o:ò­>„B“ ! óYÇ)ËEn o:Ÿý1ÇEnÀK 2 LOCÇ:h (D0Yƒ‹_Búþ 3 ËÔrÈ5ÉÇ:h v@xuY‡c(ËÔrã­Bo: 4 LOUDÇ:h vÿ¦‹_B(o:…úþ 5 -_¼òî_¼Ç:h o:òî_¼E_¼Â Zhtw...

  • Página 39: Í\D

    À Í\D_ úDÍ\ 2L¿;BËÉOcd'ÄÀÒ ~Œ>‹Â ‹_D_ÇxÇ­> ¿çhǃÏY‡ôó~HÀ 6}Hœ}u 7á_ã­Àî ¨ïxÇ26}„­>ÂÇÛógnIŸ # ¿Yï&xë1Écdֈ _BË(D_EÝeÀ5ŸGÈËË,40 # ‚œÉOcdqï(ã­ûúu“óÂ ÁÉ ¿YÃ(É>‹„B_Õ % ÉSOURCExÇ­>Â ͆ÉSOURCEï(å­>u“ÇÛ& ÝXŒ¿úã­Y‡ gnIŸ_¿çh vxÇ­>BD_‹_ ‚œÉûUÀ E¿YÉ1 6ï!ÆÝ XÀm ã­Y‡åŒêÀøxÉsï è Çv¿ú ! À18 FMûúÈÉ FMâµÄ6 ÉåÊ ! vD_E!ŸGÝeB­>Ç!ÕÇÛ 6 AMûúïX2($¶ÔE ógnIŸ_ ! vD_uÍr}rÚ5¥ó}ÊêÕ) % v~H2ÝX(¶ÔE„;‡BÉO ÚE|§TïPB}Ê)ÚÃ(D_­> -¿;É1 6vEÀ ôóv-_¼\ _ÕB8úÂ6Þ)ÚBË܉­>...

  • Página 40: GnIŸ

    À Í\D_ gnIŸ_ É3‹_ƒÏ­> SCAN(o:…Eúþ­>Äòîw10Ò ­>CD g¹Â ÇCDÒeCDý (~H@À„òîBÉ3܉ƒÏ­> ­>ÇêÕ‹Ë # (CDƒÏ€•uŒòîÇÍ°‹ËcV­ # ËÙÅŸG„d˜) > # (CDÒeŒËÉSOURCExÇgnIŸ _ «\CD­> # ÉEJECTïÀúCD vwòî„­>«\ ë2ëBÉOcd % ͆É6ï‹_܉«\ ŒwóóæÀòîBÉc v«\‹_BPAUSE(o:…Eúþ d ÉdïóóÀòî„‹ËMnÂÉÀ!c ïóóvwòî„‹ËMnÉÀ!qó óY¿À ówÀòî óY¿ÀKË9 è % ÉAUDIOo:ó;Ÿý 1 ! gnIŸ_À!­>À5–12 cm8 cm ͆ÉAUDIOï(åóYŸýu“ÇÛ&...

  • Página 41: ¿ÀiHòú

    À Í\D_ (Ih ! EšåFM¿çhuóÏûsºÚró ÏûsÝÁŠÂ DYNAMICVOCALNATURAL ! AM¿çhuóÏûs¦ï¨óûs¿À CUSTOMFLATÇPOWERFULIm.2X„ ¿À I"hEšï¨B!Æ¿ú ! CUSTOMºuú“¿ÀuI"hòÚ ÇFM¿çhóÏûsÇ@À¿Àu­> ! vxÇFLATBróˆÜE!c óÏûs2LÔ %É©¼&x(FLATÇÀEš„I"hò Úu“ÇÛå¢åI"hòÚ„HœÂ ÉAUDIOxÇSLA % ÉEQxÇIh É+-¿À­>óÏ ͆ÉEQï(åI"hu“ÇÛ& SLA +4SLA 4¨W­>óÏ«¿Ø¿ DYNAMICVOCALNATURALCUSTOM No: FLATPOWERFUL Ë-š ¿ÀIhòÚ ¿ÀË-š ïɁB¿Àvw@xuI"hòÚ“¿À „I"hòÚÃ$¶(CUSTOME ()ËEšïêÂÄ.ûqEšå“D_ æþÀsHý ¿ÀNó-óØó ÉOSOURCEôóD_܉ NóEóØóóÓïPL¿ÀÂ...

  • Página 42: EšFm¿Y“”

    À Í\D_ # BEš¦ï&xÉOAUDIOôóD_܉ åֈ S‹܉Bo: ïS‹܉Bo: % ÉCLOCKïS‹܉Bo: ÏÉÀ!CLOCKsS‹܉Bo: # PLvÖÍ\BBo:ëBˆ1'F /(25ÒŒBo:Í!úþ -šFM¿Y“” ¿Y@(uFM¿Y“”ï(100 kHz E“”Ê50 kHzu“PLÇÛ ! ‚œ¿Yå50 kHzº“”PLqà !Õ–º6}ûúÂË(KÕ¿Y! (¿Y6}ûú ÉAUDIOxÇFM ÉcdxÇFM¿;“” ÉcïxÇ50È50kHzÉÂÉdqxÇ100 È100kHzÉ -šAM¿Y“” AM¿Y“”ï(9 kHzE“”Ê10 kHzu“ PLÇÛÂ(#ŽEŽ‡Ž(¿çh BËÇ¿ç“”ž9 kHzȹIÄ 531- 1 602 kHzÉÍEó10 kHzȹIÄ 530-1 640 kHzÉ ÉAUDIOxÇAMÂ...

  • Página 43: D Ç

    DÄ D Ç G¤ o ! 1¼ŸGy'ŸG<Äý„É(ß Ô­>°ƒX>öIŸàŸGï Ç“·FIÑ„HÒˆ ÙEÃokB ý!Õ­> ËÙÅ$ÄG¤o ! žÀ5ŸGÀï­>99–òî ! ƒï‘8ÃE·ŸG„­> Ÿà ª½ ! (ŸGuw˱€è‹Å ERROR-11, 12, ŸGŠÒ ÅTŸG 17, 30 ERROR-11, 12, ŸGÉFÕ ôÛŸG 17, 30 ERROR-10, 11, û#_°Eœ S‹Ü‰Þk‹ 12, 15, 17, 30, ÜÇÛóvÖ ­>6ŒÞ HIŸ_ CD-ROM CD-ROMòÒe ôÛŸGÂ...
  • Página 44 DÄ D Ç < FM¿çh Y‡Ä ........87.5108.0 MHz ÀD ÉHrO¦...
  • Página 45 Zhtw...
  • Página 46 ± IEC-A (DIN) IEC-A ± IEC-A ± ± ± ±±...
  • Página 47 • • • ERROR-11, 12, 17, 30 ERROR-11, 12, 17, 30 ERROR-10, 11, 12, 15, • 17, 30, A0 • • • • CD-R/CD-RW • • • • • • ±∞...
  • Página 48 CLOCK CLOCK SOURCE AUDIO AUDIO AUDIO — • — BAND AUDIO SOURCE AUDIO — – – BAND AUDIO AUDIO π...
  • Página 49 AUDIO CUSTOM AUDIO treble bass BASS— treble bass TREBLE— MID— SLA— LOUD— BASS/MID/TREBLE AUDIO – – –6 BAND AUDIO (LOUD) AUDIO (FAD) LOUD – – LOUDNESS – FAD F15 FAD R15 HI— (SLA) – BAL L9 BAL R9 • DYNAMIC NATURAL VOCAL •...
  • Página 50 • ERROR-11 • ∂≠± LOCAL/BSM (BSM) (BSM) LOCAL/BSM SOURCE EJECT SCAN • PAUSE •...
  • Página 51 BAND BAND SOURCE SOURCE — • • • VOLUME SOURCE LOCAL/BSM SOURCE ∂...
  • Página 52 • • •      ⁄ LOUD µ...
  • Página 53 3 3 3 5 5 5 d d d c c c 9 9 9 7 7 7 6 6 6 b b b a a a AUDIO LOCAL/BSM LOUDNESS (1–6) CLOCK EJECT VOLUME SOURCE BAND DETACH ¥...
  • Página 54 • • • • • • • • DETACH • • Pioneer Corporation ≥...
  • Página 55 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ≤...

Tabla de contenido