Triton TRPUL Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 54

Dodatkowe instrukcje
bezpieczeństwa dotyczące
korzystania ze strugów elektrycznych
OSTRZEŻENIE!
• Należy odczekać, aż ostrze się zatrzyma przed zmianą jej ustawień.
Odkryte noże mogą spowodować poważne zranienie operatora.
UWAGA: Powyższe ostrzeżenie odnosi się do strugów
bez automayucznego zamykania osłony.
• Należy trzymać urządzenie wyłącznie za izolowane uchwyty gdyż może
dojść do nagłego kontaktu ostrzy z przewodem zasilania. Przecięcie
przewodu pod napięciem może spowodować, że odkryte metalowe elementy
elektronarzędzia staną się przewodnikami prądu i mogą porazić operatora.
• Zaleca się korzystanie z zacisków, bądź innej podobnej metody
do zabezpieczenia elementu obróbki na stabilnym podłożu.
Przytrzymanie obrabianego elementu rękoma bądź opierając go o
siebie, sprawia, że jest on niestabilny i stanowi ryzyko utraty kontroli.
• W razie konieczności wymiany przewodu zasilania,
należy jej dokonać przez producenta bądź jego
powiernika, aby uniknąć ryzyka bezpieczeństwa.
• Zalecane jest zasilanie urządzenia TYLKO z wykorzystaniem
wyłącznika różnicowoprądowego (RCD) o znamionowym
prądzie różnicowym nie przekraczającym 30 mA.
• Używaj odpowiedniej ochrony dróg oddechowych: Korzystanie z
powyższego urządzenia, powoduje emisje pyłu, który może zawierać
substancje chemiczne, znane, jako przyczyna raka, wad wrodzonych
oraz innych zaburzeń procesu reprodukcyjnego. Niektóre drewno zawiera
środki konserwujące, takie jak arsenian miedzi i chromu (CCA), które
mogą być toksyczne. Podczas szlifowania, wiercenia lub cięcia takich
materiałów należy podjąć dodatkowe środki ostrożności, jednocześnie
unikając wdychania oparów i zminimalizowania kontaktu ze skórą.
WAŻNE
• Skorzystaj z detektora w celu odkrycia ukrytego okablowania, śrub,
bądź skorzystaj z pomocy lokalnej firmy. Kontakt z przewodami
elektrycznymi grozi porażeniem elektrycznym. Przecięcie rur
doprowadzających gaz, może spowodować wybuch. Uszkodzenie linii
wodnych może spowodować uszkodzenie mienia lub porażenie prądem.
• Nie sięgaj rękami do wyrzutnika wiórów. Mogą
zostać poranione przez obracające się części.
• Maska przeciwpyłowa oraz system odsysania pyłu są zalecane
w czasie użytkowania powyższego urządzenia w celu ochrony
operatora przed pyłem. Strugi elektryczne generują duże ilości
pyłu, zaś niektóre materiały mogą produkować toksyczny pył.
• Korzystaj wyłącznie z ostrych noży. Ostrożnie obsługuj się nożami.
a) Sprawdź zgodność napięcia na tabliczce znamionowej
urządzenia z napięciem zasilania
b) Należy się upewnić, że wszystkie gwoździe, śruby itp. zostały
usunięte z przedmiotu obróbki przed rozpoczęciem obróbki. Mogą one
spowodować uszkodzenie noża lub strugu oraz zagrożenie bezpieczeństwa
c) Wszelkie szmatki, sznurki, wystające elementy, które mogą zostać
wciągnięte w mechanizm struga należy usunąć z powierzchni pracy
elektronarzędzia. Aby uniknąć wplątania w mechanizmie struga
d) Przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia upewnij się, że
śruby instalacyjne noża są odpowiednio dokręcone
e) Przed rozpoczęciem obróbki na chwilę uruchom urządzenie.
Sprawdź urządzenie pod kątem wibracji i chybotania, które mogą
świadczyć o źle zainstalowanym lub wyważonym nożu
f) Przed zetknięciem urządzenia z przedmiotem obróbki,
zaczekaj aż osiągnie ono pełną prędkość
g) Należy obsługiwać strug obiema rękami upewniając się, że
jest prawidłowo trzymane przed uruchomieniem maszyny
h) Upewnij się, że strug znajduje się w odległości
przynajmniej 200 mm od twarzy i ciała
i) Przed zetknięciem urządzenia z przedmiotem obróbki,
zaczekaj aż osiągnie ono pełną prędkość
GB E PL
j) W przypadku obróbki mokrego drewna strużyny mogą
zablokować wylot. Należy wtedy wyłączyć i odłączyć urządzenie
od zasilania i usunąć wióry za pomocą patyczka
OSTRZEŻENIE: Nie wolno wkładać palców w otwór wylotu wiórów
k) ZAWSZE wyłącz i odczekaj dopóki ostrza kompletnie
się nie zatrzymają, przed dokonaniem jakichkolwiek
ustawień, czyszczeniem bądź konserwacją
54 54
l) ZAWSZE należy odłączyć urządzenie od zasilania przed
opuszczeniem stanowiska pracy oraz urządzenia bez nadzoru
m)W przypadku przerwy w korzystaniu z urządzenia odłącz je
od źródła zasilania i wesprzyj przednią część podstawy na
drewnianym klocku, aby ostrza z niczym się nie stykały
n) Wymieniaj wszystkie noże jednocześnie. Niezastosowanie
się do tego zalecenia może spowodować utratę wyważenia
i wibracje oraz skrócić żywotność strugu i noży
Bezpieczeństwo korzystania z narzędzi tnących
OSTRZEŻENIE. Przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania (gniazda
zasilania wyłącznika sieciowego, sieci itp.) należy upewnić się, że napięcie
zasilania jest takie samo, jak podano na tabliczce znamionowej urządzenia.
Źródło zasilania o napięciu większym niż napięcie określone dla narzędzia
może spowodować poważne obrażenia użytkownika oraz uszkodzenie
narzędzia. W przypadku wątpliwości nie podłączaj urządzenia do danego
źródła zasilania. Korzystanie ze źródła zasilania o napięciu mniejszym niż
napięcie określone na tabliczce znamionowej jest szkodliwe dla silnika.
Użytkowanie odpowiedniego narzędzia tnącego
• Należy się upewnić, że narzędzie tnące jest odpowiednie do danej
pracy. Nie wolno zakładać, że narzędzie jest odpowiednie bez
sprawdzenia dokumentacji produktu przed zastosowaniem
Ochrona oczu
• Zawsze należy nosić odpowiednie środki ochrony oczu
podczas korzystania z narzędzi tnących
• Okulary do czytania nie zapewniają żadnej ochrony
podczas korzystania z narzędzia; zwykłe soczewki nie są
odporne na uderzenia i mogą ulec zniszczeniu
Ochrona słuchu
• Zawsze należy nosić odpowiednie środki ochrony
słuchu podczas korzystania z narzędzi, których poziom
natężenia dźwięku może przekroczyć 85dB
Ochrona dróg oddechowych
• Należy się upewnić o własnym oraz osób przebywających wokół o
posiadaniu odpowiednich środków ochrony dróg oddechowych
Ochrona dłoni
• Nie pozwól aby dłonie użytkownika zbliżały się do tarczy/ostrza
tnącego. Korzystaj z odpowiednich popychaczy Use a suitable
push stick for shorter workpieces with appropriate power tools
Świadomość innych osób przebywających wokół
• Obowiązkiem operatora jest upewnić się o nie narażeniu osób
znajdujących się w pobliżu obszaru roboczego na hałas lub
kurz i wyposażeniu ich w odpowiedni sprzęt ochronny
Ukryte przedmioty
• Należy sprawdzić przedmiot roboczy i usunąć wszystkie gwoździe i
inne obiekty osadzone w przedmiocie przed rozpoczęciem cięcia
• Nie wolno ciąć przedmiotu, który posiada osadzone obiekty,
wyjątkiem są narzędzia, które nadają się do takiej pracy
• Ściany mogą ukrywać okablowanie, rury odpływowe, panele nadwozia
przewody paliwowe, zaś wysoka trawa kamienie i szkło. Należy, więc
zawsze przed rozpoczęciem pracy dokładnie sprawdzić obszar roboczy.
Montaż akcesorii tnących
• Należy się upewnić, że narzędzie tnące zostało prawidłowo zmontowane,
a klucze i inne regulatory zostały usunięte przed rozpoczęciem pracy
• Należy używać tylko zalecanych akcesoriów dla danego urządzenia
• Nie wolno podejmować prób modyfikacji narzędzi skrawających
• Upewnij się, że noże są wystarczająco ostre, w
dobrym stanie i odpowiednio zamontowane
• Nie próbuj ostrzyć noży, jeśli nie są do tego nie nadają, ostrzenie
dotyczy noży specjalnie hartowanych bądź wykonanych
z hartowanego stopu np. zawierających wolfram
• Noże, które nadają się do ostrzenia, powinny być ostrzone zgodnie z
instrukcjami producenta. Może to dotyczyć ograniczonej liczby naostrzenia
• Ostrzone noże, powinny byc częściej sprawdzane przed
użyciem i natychmiastowo wymienione, w przypadku
wątpliwości, co do ich stanu i użyteczności
• W przypadku osadzenia się noża w materiale podczas użycia, do
którego nie został przeznaczony, należy go natychmiast wymienić