Hitachi DS 14DJL Instrucciones De Manejo página 22

Deutsch
Information über Betriebslärm und Vibration
Die gem essenen Werte w urden entsprechend EN60745
bestim m t und in Übereinstim m ung m it ISO 4871
ausgew iesen.
Gem essener A-gew ichteter Schallpegel: 97 dB (A)
Gem essener A-gew ichteter Schalldruck: 86 dB (A)
M essunsicherheit Kp : 3 dB (A)
A
Gehörschutz tragen.
Gesam t v i b r at i o n sw er t e (3-A ch sen -Vekt o r su m m e),
bestim m t gem äß EN60745.
Bohren:
Vibrationsem issionsw ert
M essunsicherheit K = 1,5 m /s
Di e an g eg eb en en Gesam t v i b r at i o n sw er t e w u r d en
entsprechend einem standardisierten Testverfahren
g em essen u n d kö n n en d azu v er w en d et w er d en ,
Werkzeuge m iteinander zu vergleichen.
A u ß er d em kö n n en
Expositionseinschätzung verw endet w erden.
WARNUNG
Der Vi b r at i o n sem i ssi o n sw er t
tatsächlichen Benutzung des Elektrow erkzeugs kann
v on dem dekl ar i er ten Gesam tw er t abw ei chen,
abhängig davon, w ie das Werkzeug verw endet w ird.
Legen Sie Sicherheitsm aßnahm en zum Schutz des
Bedieners fest, die auf einer Expositionseinschätzung
unter den tatsächlichen Benutzungsbedingungen
beruhen (unter Berücksichtigung aller Bereiche des
Betriebszyklus, darunter neben der Triggerzeit auch
die Zeiten, in denen das Werkzeug ausgeschaltet ist
oder im Leerlaufbetrieb läuft).
22
a
D = 4,5 m /s
2
h,
2
si e zu r v o r b er ei t en d en
w äh r en d d er