Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CORDLESS DRIVER DRILL
AKKU-BOHRSCHRAUBER
PERCEUSE-VISSEUSE À BATTERIE
TRAPANO-AVVITATORE A BATTERIA
SNOERLOZE BOOR-SCHROEFMACHINE
TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA
BERBEQUIM APARAFUSADORA A BATERIA
∆ΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙ∆Ο ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Variable speed
DS 9DVF • DS 12DVF • DS 14DVF
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
DS14DVF
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi DS 9DVF
Resumen de contenidos para Hitachi DS 9DVF
- Página 1 TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA BERBEQUIM APARAFUSADORA A BATERIA ∆ΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙ∆Ο ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Variable speed DS 9DVF • DS 12DVF • DS 14DVF DS14DVF Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
- Página 4 Nederlands Español Português Ελληνικά 9,6V Επαναφορτιζ µενη 9,6 V oplaadbare batterij Batería recargable de Bateria recarregável de µπαταρία (Για DS9DVF) (voor DS9DVF) 9,6 V (Para DS9DVF) 9,6 V (Para DS9DVF) 12V Επαναφορτιζ µενη 12 V oplaadbare batterij Batería recargable de Bateria recarregável de de 12 V (Para DS12DVF) µπαταρία...
-
Página 30: Recauciones Generales De Operacion
Cuando se perfora una pared, techo o piso para evitar riesgos. confirmar si está en buenas condiciones el cable 17. Usar sólo piezas de repuesto originales HITACHI. de alimentación y demás piezas relacionadas. 18. No utilizar herramientas ni el cargador para otras Llevar la batería al sitio de compra original en el... -
Página 31: Especificaciones
Español 10. El uso de una batería descargada dañará el 12. Cuando monte una broca o barrena en el cargador. portabroca de apriete sin llave, apriete el manguito 11. No insertar objetos en las ranuras de ventilación adecuadamente. Si el manguito no queda bien del cargador. -
Página 32: Antes De Usar La Herramienta
ésta y póngase en contacto con un CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR HITACHI. PRECAUCIÓN Si se calienta la batería debido a la luz directa Lo accesorios facultativos están sujetos a cambio sin del sol etc, justo antes la operación, la lámpara... - Página 33 Español PRECAUCIONES desconecta y la perilla selectora queda en “0” El giro del motor podrá trabarse mientras que se (OFF). Cambiar la velocidad mientras rota el motor usa la unidad como taladro. puede hacer que se dañen los engranajes. Tenga cuidado de no bloquear el motor mientras Cuando ponga el mando de cambio en “HIGH”...
-
Página 34: Mantenimiento E Inspección
Guardar el taladro atornillador en un lugar en el cual la temperatura sea inferior a 40°C y esté alejado del alcance de los niños. OBSERVACIÓN Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.