Tabla de contenido
¿Vehículo?
OBDII/EOBD
EE.UU.
Europa
Asia
Ant: 06 Accord
Ant: 04 Express 1500
Ant: 04 Express 1500
Ant: 04 Express 1500
La selección OBDII/EOBD se proporciona para vehículos
que no aparecen en la lista, sin embargo, la selección de un
vehículo específico se recomienda para obtener el
funcionamiento máximo de la herramienta.
El vehículo seleccionado anteriormente aparecerá como la
selección de menú Ant: después de Asia.
•
Si desea seleccionar un vehículo que no sea el
vehículo anterior, entonces elija entre OBDII/
EOBD, EE. UU., Europa o Asia, y continúe
realizando las selecciones hasta que la selección
del vehículo esté completa.
La siguiente pantalla solamente se visualiza cuando la
energía proviene del vehículo.
•
Ponga la llave del vehículo en la posición de
apagado durante 10 segundos.
•
Vuelva a colocar la llave del vehículo en la posición
de encendido.
•
Presione
.
Apagar Llave
Apagar llave por 10 segundos,
después volver a encender.
Pulse ENTER para continuar
•
Si no se detecta la energía del vehículo, se muestra
una pantalla para verificar la conexión de la
herramienta.
Vehículo Obligatorio
Comprobar que herrta esté
conectada al vehículo con
llave encendida.
Pulse ENTER para continuar
•
Si ya tiene 5 vehículos en el taller, la herramienta
mostrará un menú que le preguntará cuál de los
vehículos anteriores desea reemplazar con el
vehículo actualmente identificado.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
OBD1200 CodeConnect® | Guía del usuario | 21 | es
Garaje Lleno
Ant: 05 Tahoe 2WD
Ant: 06 Lancer
Ant: 06 Lancer
Ant: 13 Silverado 2500 HD
Ant: 06 Lancer
Seleccione el vehículo a reemplazar
•
Si selecciona el vehículo anterior, todos los datos
almacenados del vehículo se guardarán hasta ser
sobrescritos por la función correspondiente
seleccionada en el Menú de Diagnóstico.
4.11
Característica CodeConnect®
CodeConnect® es una base de datos basada en la
experiencia que proviene de millones de llamadas
telefónicas de técnicos que buscan asistencia para
diagnosticar problemas de reparación en sus vehículos.
CodeConnect® aporta la tecnología de los técnicos
profesionales a una herramienta de escaneo para
aficionados. No pierda tiempo intentando encontrar la
respuesta. Con la información que ofrece CodeConnect®,
las reparaciones de vehículos están en un nivel superior.
Dado que ahora ya conoce la solución más probable para su
problema, puede decidir si realizar la reparación usted
mismo o llevar el vehículo a una instalación de reparaciones
automotrices.
IMPORTANTE: Para que CodeConnect® pueda funcionar,
usted debe seleccionar su vehículo específico durante la
selección de vehículos . Una selección de vehículo OBDII
Global no proveerá ninguna información de
CodeConnect® . La eficacia de CodeConnect® reside en
que la información de reparación es específica del
vehículo y el código del problema, y está basada en una
base de datos con la más amplia experiencia disponible .
La información de CodeConnect® está disponible siempre
que el ícono de
aparezca en la pantalla. Tiene el
potencial de estar visible mientras que se muestran los
códigos de problemas en Leer Códigos o mientras se ven
los Datos de marcos congelados. Además, cuando se
imprimen los códigos a su PC, la información de
CodeConnect®, si está disponible, también se imprimirá.
La información de CodeConnect® actualmente solo está
disponible en inglés, de modo que si su herramienta está
configurada en español o francés, no se preocupe si su
texto DTC está en un idioma y su información de
CodeConnect® se muestra en inglés.
Cómo utilizar CodeConnect®:
1.
Cuando aparece el ícono
la tecla
.
2.
Desplácese por la información sobre reparaciones
específicas de los códigos.
•
Utilice las teclas de flecha
para desplazarse una línea a la vez.
•
Utilice las teclas de flecha
DERECHA para desplazarse una pantalla a la vez.
en la pantalla, presione
ARRIBA y
ABAJO
IZQUIERDA y
573685 | REV. B | 03.2016
Tabla de contenido
