. IMPORTANTE Indica una condición que si no se evita puede oca- sionar daños al equipo de prueba o al vehículo . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
• Proceda siempre con cuidado al aire, observe los mensajes de trabajar cerca de la bobina de precaución del manual de servi- encendido, la tapa del distribui- cio del vehículo . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
(Estado de Preparación para cia abajo) I/M) y para desplazarse hacia abajo por las pantallas . Se utiliza para comunicarse Conector con vehículos compatibles con OBD II OBD II . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
40 Condiciones MIL ciclos de calentamiento si no se La función Estado de la Lámpara volvió a detectar la misma falla . Indicadora de Falla (MIL) indica en 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
1 . Lleve la Llave de Encendido a la Catlyst Monitor de catalizador Htd Cat Monitor de catalizador con calefactor Posición OFF (APAGADO) . Evap Monitor del sistema evaporativo Sec Air Monitor del sistema de aire secundario Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 34
Para obtener una lectura cor- oprima la tecla (LEER/ recta del Estado de la MIL, el Desplazarse hacia abajo) . motor debe estar en marcha . 4 . Ponga en Marcha el Motor . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Incompletos, el equipo mos trará en la pantalla los Moni- tores con la indicación ‘Ready’ (Listos) cuando se oprima la tecla (LEER/ Desplazarse hacia abajo) . 10 . Vea los Monitores de I/M que Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 36
NOTA: Si aparece un mensaje debe haber allí una etiqueta que ‘NO LINK’ (SIN ENLACE), pase la describa su ubicación . llave de encendido a la posición 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
• La información incorrecta prove- de Ingenieros Automotrices (SAE) de niente de un sensor puede hacer los E . U . A . Los Códigos Diagnósticos que la computadora controle el Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Circ del actuad de posic árbol de levas C1xxx Específicos del Fabricante B, Grupo 1, mal func C2xxx Específicos del Fabricante P0014 Actuador posic árbol de levas B, Grupo 1, sincr superavanz C3xxx Genéricos (SAE) 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 39
HO2S, Grupo 1, Sensor 2, circuito del P0063 HO2S, Grupo 2, Sensor 3, circuito del calefactor, alto calefactor, bajo P0039 Circ control de derivación, turbo/super- P0064 HO2S, Grupo 2, Sensor 3, circuito del cargador, desempeño calefactor, alto Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 40
Circuito de Temperatura del Aire de To- Combustible – Muy Alta ma Intermitente P0089 Funcionamiento del Regulador 1 de Pre- P0115 Circuito de temperatura del refrigerante, sión de Combustible mal funcionamiento 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 41
Circ del sensor de O2, Grupo 2, Sensor P0140 Circ del sensor de O2, Grupo 1, Sensor 3, respuesta lenta 2, sin actividad P0166 Circ del sensor de O2, Grupo 2, Sensor 3, sin actividad Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 42
Circ del sensor de presión del distrib de combust, entr baja P0218 Condición de Temperatura Excesiva de la Transmisión P0193 Circ del sensor de presión del distrib de combust, entr alta 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 43
3 supercarg, entr alta P0269 Falla de Contribución/Equilibrio del Cil- P0243 Solenoide A, comp de descarga del tur- indro 3 bo/supercarg, mal func P0270 Circuito Débil del Inyector del Cilindro 4 Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 44
único, alcan/desemp P0296 Falla de Contribución/Equilibrio del Cil- indro 12 P0327 Circ del Sensor 1 de pistoneo, Gr 1 o sens único, entr baja P0297 Condición de Velocidad Excesiva del Ve- hículo 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 45
Señal B de alta resol de ref de sincroniz, secundario, mal funcion muy pocos pulsos P0352 Bobina de encendido B, circ primario/ P0378 Señal B de alta resol de ref de sincroniz, secundario, mal funcion pulsos erráticos Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 46
EGR, circuito del sensor B de flujo, en- bral, Grupo 2 trada alta P0434 Temp del catalizador calentado, debajo P0409 EGR, circuito del sensor A de flujo del umbral, Grupo 2 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 47
Circuito del ventilador de refrigeración, del cartucho, bajo sobrecorriente P0459 Sist EVAP, circ del solenoide de purga P0485 Circ de aliment y tierra del ventilador de del cartucho, alto refrig, mal func Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 48
Circuito de Control de Aire de Ralentí evaporador, bajo P0512 Avería del Circuito de Solicitud de Ar- P0538 A/C, circuito del sensor de temp del rancador evaporador, alto P0513 Tecla Incorrecta del Inmovilizador 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 49
Control de crucero, circ de control de P0563 Voltaje Elevado del Sistema respiradero, alto P0564 Control de crucero, circ de entr multi- P0589 Control de crucero, circ de entrada mul- función A, error señal tifunción B Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 50
Procesador del TCM P0639 Actuador de la válv reguladora, Grupo 2, alcance/desempeño P0614 ECM/TCM Incompatibles P0640 Circuito de control del calefactor de aire P0615 Avería del Circuito de Relé del Arranca- de admisión 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 51
Grupo 2, bajo del ECM/PCM, Bajo P0665 Circ de control de sintonía, colec de ad- P0690 Circuito de Sensor con Relé de Potencia mis, Grupo 2, alto del ECM/PCM, Alto Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 52
P0744 Circuito del convertidor de par, inter- P0716 Circ del Sensor A de veloc de entrada/ mitente turbina, alcan/desemp P0745 Mal Funcionamiento del Solenoide de Control de Presión 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 53
Sistema de control de la caja de trans- fer, solicitud de MIL P0773 Eléctrico del Solenoide E de Cambio P0801 Circ de control de inhibición de retroce- P0774 Solenoide E de Cambio Intermitente so, mal funcionam Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 54
Circuito de Entrada del Interruptor Esta- bios (anticip cambio) cionamiento / Neutro P0826 Circ de interrupt de cambio a marcha P0851 Circuito del interruptor Estacionamien- sup y a marcha inf to/Neutro, entr baja 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 55
Circuito de Posición del Selector: Bajo de transmis, alto P0907 Circuito de Posición del Selector: Alto P0879 Circ del sens/interr D de pres, fluido de P0908 Circuito de Posición del Selector: Inter- transm, intermit mitente Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
Página 56
Circuito del Modo Manual de Cambio Automático: Alto P0933 Sensor de Presión Hidráulica: Alcance / Desempeño P0959 Circuito del Modo Manual de Cambio Automático: Intermitente P0934 Circuito del Sensor de Presión Hidráu- lica: Bajo 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
Página 57
P0982 Circuito de Control del Solenoide “D” de Cambio: Bajo P0983 Circuito de Control del Solenoide “D” de Cambio: Alto P0984 Circ de control, solen E de cambio de marcha, alcance/desemp Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
. período será reemplazada o reparada, a criterio BOSCH se reserva el derecho a hacer cambios en de BOSCH, sin cargo . Si necesita regresar el cualquier momento a este manual o al producto producto, siga las instrucciones que se acom- que lo acompaña sin obligación de notificar tales...