Metabo ASR 25 L SC Manual De Instrucciones página 19

(replacement) filter. Allow the filter, container and
accessories to dry: otherwise dust may adhere to
damp components.
8.3 Special instructions for ASR 50 SC
Use as industrial vacuum cleaner (IS):
Turn switch (1) to the "RA" position.
Adjust the rotary switch (4) to a diameter of 35 mm.
If the volume flow falls below the set value , the volume
flow control display lights up to indicate that the
container must be emptied, or that the paper filter
bag (7) /fleece filter bag (6) or the PE filter bag (7)
must be replaced.
Use as a dust extractor (ENT):
The dust extractor must not be connected to more
than one dust source.
Turn switch (1) to the "RA" position.
Adjust the rotary switch (4) to the hose diameter of
the suction hose fitted. For more detailed informa-
tion, see section 7.4.
Connect the power tool (deactivated) to the plug
socket (3). See section 7.2.
8.4 Transport
In the case of the ASR 25 L SC / ASR 50 L SC, leave
the hose on the appliance to prevent dust acciden-
tally escaping.
In the case of ASR 50 L SC, ASR 50 M SC, seal the
suction opening (13) with a sealing plug (12) and
join the hose ends to prevent dust from escaping.
Wrap the suction hose about the vacuum cleaner.
Place the accessories in a suitable plastic bag and
seal the bag.
Suspend the mains connection lead on the cable
holder (11).
The upper part (8) must be securely sealed to the
container (10) - check that the snap locks (9) are
closed.
9. Cleaning
9.1 General Cleaning Instructions
Clean the container and accessories with water.
Wipe the upper part (8) with a damp cloth.
Caution! This appliance contains dust that is
harmful to health. Discharge and maintenance
operations (including disposal of the dust collection
containers) must only be carried out by qualified
specialists wearing appropriate protective clothing
and equipment.
Emptying the Container
Only permitted for dusts with
occupational exposure limits > 1 mg/m
- Unplug mains cable.
- ASR 50 L SC, ASR 50 M SC: remove suction
hose, seal suction opening (13) with sealing plug
(12).
- Open the snap locks (9). Remove the upper part
(8) from the container (10).
- Tip out the container.
Dispose of the paper filter bag/fleece filter bag.
- Unplug mains cable.
- Pull on mask.
- ASR 50 L SC, ASR 50 M SC: remove suction
hose, seal suction opening (13) with sealing plug
(12).
- Open the snap locks (9). Remove the upper part
(8) from the container (10).
- Carefully pull back and remove the paper filter bag
(7)/fleece filter bag (6) from the suction opening
(13). Seal the flange of the paper filter bag/fleece
filter bag by folding over the cover. - Dispose of the vacuumed material in accordance
with legal regulations.
Disposing of the PE Filter Bag
- Insert mains plug.
- Switch on the vacuum cleaner and vibrate the
filters: turn the switch (1) to the "RA" position.
- Switch off the vacuum cleaner: turn the switch (1)
to the "0" position.
- Pull on mask.
- ASR 50 L SC, ASR 50 M SC: remove suction
hose, seal suction opening (13) with sealing plug
(12).
- Open the snap locks (9). Remove the upper part
(8) from the container (10). Before setting down
the upper part, turn switch (1) to the "I" position so
that any falling dust is vacuumed.
- Carefully pull back the PE filter bag (5) from the
suction opening (13). Seal the flange of the PE
filter bag by folding over the cover.
- Dispose of the vacuumed material in accordance
with legal regulations.
9.2 Special cleaning instructions for
ASR 50 M SC
In the case of class M machines, the outside of the
machine should be cleaned (vacuumed and wiped
down), or treated with sealants before being
removed from the hazardous area. All machine
parts must be considered to be contaminated when
removed from the hazardous area: suitable meas-
ures must be taken to prevent any dispersal of the
dust. When carrying out maintenance or repairs, it is
essential to dispose of any contaminated objects
that cannot be adequately cleaned. These objects
must be disposed of using impermeable bags and
in accordance with the applicable regulations for
removing such waste.
10. Maintenance
10.1 General Instructions
Before performing any maintenance, always
switch off the machine and remove the mains
plug.
Clean the appliance (see section9.).
3
.
For maintenance by the user, the vacuum cleaner
must be taken apart, cleaned and maintained, to the
extent possible, without endangering maintenance
staff or other people.
ENGLISH en
19