Teac PL-D2000 Manual Del Usuario página 91

Tabla de contenido
Einstellungen (3)
Auswahl unterschiedlicher
Kameraperspektiven
Pfad: Main PagewGeneral PagewAngle
Mark.
Hier können Sie einstellen, ob das
Kamerasymbol
der Wiedergabe einer
Szene,
die
in
verschiedenen
Kameraperspektiven vorliegt, auf dem
Bildschirm des angeschlossenen TV-
Monitors dargestellt werden soll oder nicht.
< ON:
das
Kamerasymbol
angezeigt.
< OFF:
das Kamerasymbol wird nicht
angezeigt.
Kamerasymbol
Kamerasymbol wird
wird angezeigt
nicht angezeigt
Hinweis:
< Betätigen Sie die ANGLE-Taste, um unter
den
zur
Verfügung
B l i c k w i n k e l n / K a m e r a p e r s p e k t i v e n
auszuwählen. Nähere Einzelheiten
entnehmen Sie bitte den Erläuterungen
auf Seite 107.
Einstellen des
Bildschirmschoners
Pfad: Main Pagew General Pagew Scr
Saver
schaltet den Bildschirmschoner an oder aus.
Sofern die Bildschirmschonerfunktion
aktiviert
wurde,
erscheint
Bildschirmschoner immer dann auf dem
Bildschirm
des
angeschlossenen
Fernsehgeräts, wenn sich der PL-D2000
länger als eine Minute im Pause- oder
Stopbetrieb befindet. Der Bildschirmschoner
verhindert, daß sich scharfe, kontrastreiche
Konturen eines Standbildes in die
Reflektionsschicht Ihres Bildschirms
"einbrennen" und fortan als sogenanntes
"Geisterbild" zu sehen sind.
< ON: Der
Bildschirmschoner
eingeschaltet.
< OFF: Der
Bildschirmschoner
ausgeschaltet.
DEUTSCH
Predisposizioni e modifiche (3)
Regolazione della funzione
Angle Mark
Sequenza delle schermate: Main Pagew
General PagewAngle Mark
Questa
funzione
contrassegno
ripresa deve apparire sul televisore, oppure
no, quando vengono trasmesse scene
riprese da angolazioni multiple.
< ON:
il contrassegno di angolazione
wird
compare sullo schermo
< OFF:
il contrassegno di angolazione
non compare sullo schermo
Contrassegno
visualizzato
Nota
< Premendo il tasto ANGLE si può riprodurre
la stessa scena ripresa da angolazioni
stehenden
diverse. Tutti i particolari a pagina 107.
Regolazione della funzione
Screen Saver
Sequenza delle schermate: Main Pagew
General PagewScr Saver
Questa funzione determina se l'immagine
salvaschermo deve apparire sul televisore,
oppure no.
Se la funzione è attiva, quando il PL-D2000
der
rimane in condizione di Pausa o Stop per più
di 1 minuto appare sullo schermo l'immagine
Screen Saver, il cui scopo è quello di
prolungare la vita dello schermo.
< ON: funzione salvaschermo attiva
< OFF: funzione salvaschermo esclusa
ist
ist
determina
se
il
di angolazione della
Contrassegno non
visualizzato
ITALIANO
Ajustes (3)
Ajuste de marcas de ángulo
Secuencia: Página principalwPágina
generalwMarca de ángulo.
Selecciona si aparecerá o no la marca de
ángulo
en la pantalla del TV cuando se
reproducen escenas con múltiples ángulos.
< ON:
Aparece en la pantalla del TV.
< OFF:
No aparece.
Marca de ángulo
Marca de ángulo
activada
desactivada
Nota:
< Puede cambiar los ángulos con el botón
ANGLE. Más detalles en la página 107.
Ajuste del protector de
pantalla
Secuencia: Página principalwPágina
generalwProtector de pantalla.
Activa o desactiva el protector de pantalla.
Si se activa, el protector de pantalla
aparecerá cada vez que deje el sistema en
el modo de pausa o de parada durante 1
minuto. Resulta útil para evitar daños en la
pantalla.
< ON: Activa el protector de pantalla
< OFF: Desactiva el protector de pantalla.
ESPAÑOL
91
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido