7
Mantenimiento y cuidado
No limpie el RoMatik XS ni su entorno inmediato (paredes, suelo)
con una manguera de agua, un limpiador a vapor o un limpiador de
alta presión.
Precaución
Limpie los revestimientos de acero inoxidable con un limpiador para acero inoxidable.
Recomendamos el desengrasante universal y limpiador para acero inoxidable
Winterhalter C 122 así como el producto de cuidado para acero inoxidable
Winterhalter C 162 en su dosificación de espray a presión.
Limpie el panel de control con un paño húmedo.
No utilice productos corrosivos, ácidos, lana de acero ni cepillos de alambre.
No utilice abrasivos o detergentes que sean abrasivos.
8
Datos técnicos
Altura x anchura x profundidad
Grado de protección
Peso
Nivel de ruido permitido bajo condiciones
normales de funcionamiento
Requisitos del agua natural
Conductividad eléctrica (a 20° C)
Cloro
Oxidabilidad
Opacidad
Cloruro
Hierro
Cobre
Manganeso
Sulfato
Índice de saturación Langelier (corrosividad del
agua)
Temperatura máx. del agua de entrada
Caudal mínimo
Presión mínima dinámica del agua de entrada
Presión máxima dinámica del agua de entrada
Dureza total máxima (GH)
Instalación / conexión
Instalación
Posición de instalación vertical u horizontal sobre el lado izquierdo.
El lugar de instalación deberá estar protegido contra heladas para que los sistemas
de conducción de agua no se congelen.
No debe cubrirse la rejilla de ventilación del lado posterior.
Conexión eléctrica
Indicaciones para el instalador eléctrico:
Conexión únicamente a corriente alterna en una toma de red correctamente instalada
La tensión de red y las especificaciones de tensión que figuran en la placa
identificadora deben coincidir
En la placa identificadora aparecen los requisitos eléctricos para ofrecer la protección
necesaria
El cambio de cable eléctrico (cuando sea necesario) debe ser realizado únicamente
por un instalador eléctrico
Conexión de agua
Indicaciones para el instalador:
Conecte el RoMatik XS a las instalaciones de agua y desagüe (véase el diagrama de
conexiones, página 24)
Tenga en cuenta los límites del agua natural (consulte los datos técnicos)
La manguera de entrada no se deberá acortar o deteriorar. Las mangueras usadas
presentes en la máquina no se deberán volver a utilizar.
Para conexión de agua y de agua de desagüe según DIN EN 1717: instalar el set
WSE RoMatik XS (20000462)
Con lavavajillas con boiler a presión (sin bomba aclarado): Instalar un depósito a
presión entre el RoMatik XS y el lavavajillas (kit adicional RoMatik 5101127)
Compruebe si las conexiones son estancas
469 x 142 x 570
mm
IP23
20
kg
55
dB(A)
< 1200
µS/cm
< 0,2
mg/l
< 5
mg/l O2
< 1,0
NTU
< 250
mg/l
< 0,2
mg/l
< 2,0
mg/l
< 0,05
mg/l
< 240
mg/l
< 0
35
°C
300
l/h
1
bar
6
bar
35
° dH
23
Español
Suministro eléctrico
Tensión
Frecuencia
Consumo de corriente
Fusible (panel de control electrónico)
Capacidad
Caudal volumétrico de agua tratada a una
temperatura del agua de entrada de 15° C
Rendimiento (a una temperatura del agua de entrada de 15° C)
El rendimiento depende de la dureza total (°dH) y la conductividad (µS/cm) del agua
natural. En la primera puesta en marcha deben montarse en la parte posterior del
RoMatik XS los conectores adecuados de valor correspondiente con codificación por
colores.
Zona
Rendimiento
Color del conector
1
55% ±5%
azul
2
40% ±5%
negro
3
30% ±5%
blanco
4
función no permitida
Tiempo de funcionamiento en condiciones normales de funcionamiento
Filtro de carbón activo
140 h
Membrana
hasta que aparezca "High cond." en el panel de control
9
Eliminación
Póngase en contacto con su distribuidor para que los materiales contenidos en el
RoMatik XS puedan reciclarse convenientemente.
Posición de las conexiones
Vista lateral
A Toma de conexión de red eléctrica
B Salida de agua (agua tratada) rosca exterior G ¾"
C Entrada de agua (agua natural) rosca exterior G ¾"
D Salida de agua (agua de desagüe) DN 12
200 - 240
V
50 + 60
Hz
1,5 – 1,7
A
T3.15A
mín. 90 l/h
Conductividad eléctrica
Vista trasera