Замена Угольного Фильтра - Winterhalter RoMatik XS Instrucciones De Funcionamiento

4.2.3 Ручная промывка мембран
На дисплей панели управления будет выведена надпись
RoMatik
„RoMatik XS"
XS
 Нажмите кнопку „+"
 Надпись на дисплее
 Нажмите кнопку ввода, чтобы инициировать ручную
промывку
Flushing
 Мембраны будут промыты свежей водой
4.2.4 Запрос отработанного времени
нажмите
нажмите
T Total: Количество часов, отработанных установкой с последней замены угольного
фильтра
T Remain: Количество рабочих часов, оставшихся до замены угольного фильтра
5 Замена угольного фильтра
Угольный фильтр должен меняться не реже чем через каждые 140 часов работы
установки:
 При возникновении необходимости замены фильтра на дисплей выводится надпись
„Filter Change" ("Заменить фильтр").
 При подготовке воды каждый раз подается короткий звуковой сигнал.
Filter
Надпись на дисплее после 140 рабочих
Change
часов
6 Неисправности
ОПАСНО! Прикосновение к узлам, находящимся под
напряжением, опасно для жизни!
Не снимайте никаких наружных панелей установки или деталей,
если для этого требуется инструмент. Существует опасность
поражения электрическим током.
Опасно!
Работы с системой электрооборудования должны производиться
только техником по обслуживанию компании Winterhalter. Перед их
выполнением необходимо отключить установку RoMatik XS от
электрической сети.
6.1 Сообщения о сбоях на дисплее
Слишком низок напор воды в водопроводной магистрали
Если напор воды в водопроводной магистрали во время
Alarm
подготовки воды слишком низок, на дисплей выводится
P. min
сообщение „Alarm P. min" и подается короткий звуковой
сигнал.
 Подготовка воды приостанавливается
 Через 1 минуту установка RoMatik XS автоматически
запускается вновь.
Если и после этого напор воды в водопроводной магистрали
остается слишком низким, установка RoMatik XS
предпринимает новые попытки перезапуска через
удлиняющиеся интервалы и подает короткие звуковые
сигналы.
Ручной перезапуск установки RoMatik XS
 Чтобы выключить установку RoMatik XS, нажмите кнопку
выключателя.
 Устранение причин сбоя:
 Полностью откройте запорный вентиль
водопроводной магистрали
 Очистите установленный за запорным вентилем
грязеуловитель
 Чтобы включить установку RoMatik XS, нажмите кнопку
выключателя.
Потеря герметичности
В том случае, если в установке обнаружено подтекание воды, на
Alarm
дисплей выводится сообщение „Alarm Leakage" и подается
Leakage
длинный звуковой сигнал.
 Подготовка воды приостанавливается на длительное время
 Перекройте подачу воды запорным вентилем.
нажмите
нажмите
нажмите
В том случае, если угольный фильтр не заменяют через каждые 140
рабочих часов, мембраны могут выйти из строя, а поток воды
снижается.
 В том случае, если угольного фильтра на замену нет, а
подсоединенную к установке RoMatik XS посудомоечную машину
необходимо эксплуатировать, установите переключатель режимов
в положение „Bypass" ("Байпас").
Внимание!
 Выключите установку RoMatik XS.
 Следует учесть, что качество воды в этом случае ухудшится, а это
повлияет на результат мойки посуды.
 Следует использовать лишь оригинальные комплектующие фирмы
Winterhalter.
 Выключите посудомоечную машину.
 Выключите установку RoMatik XS
 Дисплей панели управления не горит
 Перекройте подачу воды запорным вентилем.
Поверните патрон С силой
фильтра по извлеките патрон
часовой стрелке на фильтра из
90° до упора держателя.
ИНФОРМАЦИЯ:По техническим причинам при замене фильтра наружу вытекает
небольшое количество воды.
 Откройте запорный вентиль на водопроводной магистрали.
 Выключите установку RoMatik XS (нажмите кнопку выключателя).
 На дисплей панели управления будет выведена надпись „RoMatik XS"
нажмите
нажмите
 Включите посудомоечную машину.
 Чтобы выключить установку RoMatik XS, нажмите кнопку
выключателя.
 Вызовите техника авторизованного
фирмой Winterhalter сервиса для устранения причины сбоя
После того, как сбой будет устранен:
 Чтобы включить установку RoMatik XS, нажмите кнопку
выключателя.
Слишком высокая проводимость воды
Если при работе установки RoMatik XS в нормальном режиме
High
длительное время не обеспечивается установленное качество
Cond.
воды, на дисплей выводится сообщение "High Cond." (слишком
высокая проводимость) и подается короткий звуковой сигнал.
 Замену мембран следует поручить технику авторизованного
фирмой Winterhalter сервиса.
6.2 Неисправности
Ошибка
Установка RoMatik XS не
включается (дисплей
пуст)
На дисплей
посудомоечной машины
выведена
надпись„Wassermangel"
Установка RoMatik XS не
прекращает
производство
подготовленной воды
Установка RoMatik XS
подготавливает воду,
хотя посудомоечная
машина не требует воды
Если устранить сбой самостоятельно не удается, перекройте подачу
воды запорным вентилем и отключите установку RoMatik XS от
электросети.
Внимание!
Свяжитесь с техником по обслуживанию фирмы Winterhalter.
34
Русский
С силой вставьте Поверните новый
новый патрон патрон фильтра
фильтра в против часовой
держатель стрелки на 90° до
упора
нажмите нажмите
нажмите нажмите
Причина Устранение
Нет напряжения
Вставьте вилку в розетку
электропитания
сработал автомат
Включите автомат
защиты электросети
перекрыт запорный
откройте запорный вентиль
вентиль водопроводной
магистрали
Переключатель Установите переключатель
режимов находится в режимов в положение
положении „Closed" „Open"
Вызовите техника по
Установка RoMatik XS не
обслуживанию компании
очищает воду
Winterhalter
Вызовите техника по
внутренний сбой обслуживанию компании
Winterhalter
Вызовите техника по
внутренний сбой обслуживанию компании
Winterhalter
нажмите