Tabla de contenido
3 842 531 139 (2008.06)
Dati tecnici · Datos técnicos · Dados técnicos
Utilizzo in camere bianche
Utilización en salas blancas
Uso em salas limpas
Quasi tutti i componenti del sistema
di trasferimento TS 2plus sono stati
verificati e approvati dall'IPA
*)
l'impiego in camere bianche.
Si prega di tenere conto che per alcuni
componenti adatti alle camere bianche
sono state adottate delle modifiche
particolari.
In caso di necessità di impiego di
componenti adatti all'utilizzo in camere
bianche, vi preghiamo di rivolgervi al
vostro rappresentante specializzato
Rexroth.
IPA: Istituto Fraunhofer per tecnica di
*)
produzione e automazione, Stoccarda
Numeri di riferimento IPA
Números de referencia IPA
Números dos relatórios IPA
– BO 0001-168
– BO 0008-200
– BO 0008-201
– BO 0008-203
– BO 0008-204
– BO 0008-205
TS 2plus 4.0
Casi todos los componentes del sistema
transfer TS 2plus han sido verificados y
per
aprobados por la IPA
en salas blancas.
Se ruega tener en cuenta que, en
algunos casos, se han adoptado
modificaciones especiales para los
componentes adecuados para su uso en
salas blancas.
En el caso de necesitar componentes
adecuados para su uso en salas
blancas póngase en contacto con un
representante especializado de Rexroth.
IPA: Instituto Fraunhofer para la
*)
técnica de producción y automatización,
Stuttgart.
– BO 0008-206
– BO 0008-207
– BO 0008-208
– BO 0008-210
– BO 0008-223
Quase todos os componentes do
sistema transfer TS 2plus foram
para su utilización
controlados e aprovados pelo IPA
*)
o uso em salas limpas.
Por favor, lembre-se que os
componentes próprios para salas
limpas são, em parte, modificações
especiais.
Se for necessário utilizar componentes
próprios para salas limpas, entre
em contato com seu representante
especializado Rexroth.
IPA: Fraunhofer Institut für
*)
Produktionstechnik und Automatisierung
(Instituto Fraunhofer de tecnologia de
produção e automação), Stuttgart.
– BO 0008-224
– BO 0008-225
– BO 0008-237
– BO 0008-238
– BO 0008-239
Bosch Rexroth AG
11–115
para
*)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tabla de contenido
