Tabla de contenido
3 842 531 139 (2008.06)
Comando di trasporto · Control del transporte · Comando do transporte
Singolarizzatore VE 2/L (insonorizzato)
Separador VE 2/L (insonorizado)
Separador VE 2/L (com silenciador)
Utilizzo:
Arresto di uno o più pallet in
avanzamento su superfici di arresto
definite. Il singolarizzatore VE 2/L
ricopre tutte le funzioni del VE 2 e si
distingue inoltre per il funzionamento
particolarmente silenzioso (< 60 dB(A)
in apertura ed in chiusura).
Punto di inserimento:
Tratti di trasporto
Esecuzione:
– Singolarizzatore pneumatico; in
assenza di pressione il singolarizzatore
passa, tramite una molla, alla posizione
di arresto ed il pallet viene fermato
– Singolarizzatore ribaltabile; può essere
aperto senza usurare la superficie di
appoggio del pallet
– Carico del pallet consentito fino a
200 kg (velocità di trasporto 6 m/min).
Fornitura:
Incluso materiale di fissaggio per
il montaggio su tratto di trasporto;
elementi pneumatici.
Stato alla consegna:
Montato
Accessori opzionali:
– Blocco antiritorno VE 2/RS 8-16,
3 842 531 696 per evitare il rimbalzo
del pallet.
– Portainterruttore SH 2/... 8-27.
– Sensore di rilevamento della posizione
8-10.
WT
[kg]
200
140
100
70
50
8-4
TS 2plus 4.0
4 mm
4...6 bar
Utilización:
Detención de uno o varios portapiezas
haciendo tope con las superficies de
apoyo definidas. El separador VE 2/L
cumple completamente todas las
funciones del VE 2. Adicionalmente,
destaca por su funcionamiento
especialmente silencioso (< 60 dB(A)
de apertura y cierre).
Lugar de montaje:
Tramos de transporte
Modelo:
– Separador neumático: en estado sin
presión, el separador se coloca por un
muelle en la posición de bloqueo y el
portapiezas se detiene
– Separador basculante: se abre sin
deteriorar la superficie de apoyo del
portapiezas
– Carga de portapiezas permitida de
hasta 200 kg (velocidad de transporte
6 m/min).
Volumen de suministro:
Incluye material de fijación para fijar
al tramo de transporte, elementos
neumáticos.
Estado de suministro:
Montado
Accesorios opcionales:
– Bloqueo de retroceso VE 2/RS
8-16, 3 842 531 696 para evitar el
rebote del portapiezas.
– Portainterruptor SH 2/... 8-27.
– Sensor de detección de la posición
8-10.
v
1)
N
[m/min]
6
9
12
1)
Velocità di trasporto consentita
15
Velocidad de transporte admisible
1)
18
Velocidade de transporte permitida
1)
Clean
Room
11-90
11-115
Bosch Rexroth AG
00116028
Uso:
Parar um ou vários pallets acumulados
na superfície de encosto definida do
pallet. O separador VE 2/L abrange
completamente todas as funções do
VE 2. Além disso, ele se destaca por um
funcionamento especialmente silencioso
(< 60 dB(A) ao abrir e fechar).
Local de montagem:
Vias de transporte
Execução:
– Separador pneumático. Em estado
despressurizado, o separador, por
meio de uma mola, vai para a posição
de trava, parando o pallet
– Separador basculante; abertura sem
desgaste na superfície do WT
– Carga de pallets porta-peças
permitida até 200 kg (velocidade de
transporte 6 m/min).
Lote de fornecimento:
Inclusive material de fixação para
montagem na via de transporte;
elementos pneumáticos.
Condição de entrega:
Montado
Acessórios opcionais:
– Bloqueio anti-retorno VE 2/RS
8-16, 3 842 531 696 para evitar
que o pallet recue com o choque do
impacto.
– Suporte de interruptor SH 2/...
8-27.
– Consulta de posição 8-10.
Singolarizzatore VE 2/L (insonorizzato)
Separador VE 2/L (insonorizado)
Separador VE 2/L (com silenciador)
Nr./No./N°
3 842 530 630
8–7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tabla de contenido
