REXROTH TS 2plus Manual Del Usuario página 180

Tabla de contenido
5–8
Bosch Rexroth AG
Trasporto trasversale · Transporte transversal · Transporte transversal
Trasporto trasversale elettrico EQ 2/TR-90
Transporte transversal eléctr. EQ 2/TR-90
Transporte transversal elétrico EQ 2/TR-90
Utilizzo:
Il trasporto trasversale elettrico
EQ 2/TR-90 in esecuzione tandem con
tratto intermedio azionato si impiega per
collegare due tratti longitudinali paralleli
posti a 90 mm di distanza l'uno dall'altro.
Esecuzione:
Modulo macro completo, composto da:
1x unità di svincolo HQ 2/O
1x set di collegamento
1x set di montaggio motore
1x motore di azionamento
2x unità di svincolo HQ 2/T
2x set di azionamento
1x scatola di protezione per l'unità di
svincolo HQ 2/O in combinazione
con HQ 2/T
– Collegamento motore a scelta con
cavo/connettore (AT=S) o con scatola
terminali (AT=K)
Fornitura:
Incl. materiale di fissaggio, elementi
pneumatici  11-65.
Stato alla consegna:
1, 5, 6: completamente montato,
2, 3, 4: accluso,
7: non montato.
 5-4
4...6 bar
Utilización:
El transporte transversal eléctrico
EQ 2/TR-90 en versión tándem con
tramo intermedio accionado se utiliza
para unir dos tramos longitudinales en
funcionamiento paralelo, a una distancia
de 90 mm.
Modelo:
1
Macromódulo completo formado por:
2
1x unidad de elevación y transporte
3
transversal HQ 2/O
4
1x juego de unión
5
1x juego de fijación del motor
6
1x motor de accionamiento
2x unidad de elevación y
transporte transversal HQ 2/T
7
2x juego de accionamiento
1x caja de protección para la unidad
de elev. y transp. transv. HQ 2/O
junto con HQ 2/T
– Conexión del motor opcional con
cable/enchufe (AT=S) o bien con caja
de bornes (AT=K)
Volumen de suministro:
Incluye material de fijación, elementos de
neumática  11-65.
Estado de suministro:
1, 5, 6: completamente montado,
2, 3, 4: incluido,
7: no montado.
Clean
Room
 11-62
 11-115
TS 2plus 4.0
kg/cm
00125183.eps
Uso:
O transporte transversal elétrico
EQ 2/TR-90 em modelo tandem com
via intermediária acionada é usado para
ligar duas vias longitudinais paralelas
que circulam com uma distância de 90
mm entre ambas.
Execução:
Macro-módulo completo, composto de:
1x unidade de elevação e transporte
1
transversal HQ 2/O
2
1x jogo de união
3
1x kit de montagem do motor
4
1x motor de acionamento
2x unidade de elevação e transporte
5
transversal HQ 2/T
6
2x kit de montagem de acionamento
1x caixa protetora para unidade de
elevação e transporte transversal
7
HQ 2/O em conjunto com HQ 2/T 7
– Conexão do motor possível com
cabo/plugue (AT=S) ou com caixa de
bornes (AT=K)
Lote de fornecimento:
Inclusive material de fixação, elementos
pneumáticos  11-65.
Condição de entrega:
1, 5, 6: totalmente montados,
2, 3, 4: incluídos,
7: desmontados.
3 842 531 139 (2008.06)
1
2
3
4
5
6
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

3 842 531 139

Tabla de contenido