DeWalt D55151 Manual De Instrucciones página 51

• Los materiales pulverizados
como pintura, solventes
para pinturas, removedor
de pintura, insecticidas y
herbicidas pueden contener
vapores da_inos y venenos.
Z_PELIGRO: RIESGO RESPIRATORIO (ASFIXIA)
_,QU¢:PUEDE SUCEDER? COMO EVITARLO
El aire comprimido que ,, El aire que se obtiene
sale de su compresor no es directamente del compresor
seguro para respirado. El no se debe usar nunca para
flujo de aire puede contener consumo humano. Para
mon6xido de carbono, poder utilizar el aire producido
vapores t6xicos o particulas por este compresor para
s61idasdel tanque de aire. respirar, se deben instalar
Respirar estos contaminantes correctamente filtros y equipos
puede provocar lesiones en linea adecuados. Los filtros
graves o la muerte, y los equipos de seguridad en
linea que se usan junto con el
compresor deben ser capaces
de tratar el aire segQn todos
los c6digos locales y federales
antes de que sea consumido
pot seres humanos.
• Trabaje en un Area con buena
ventilaci6n cruzada. Lea y
siga las instrucciones de
seguridad que se proveen
en la etiqueta o en la ficha
t6cnica de los materiales que
esta utilizando. Utilice siempre
equipo de seguridad certificado:
protecci6n respiratoria
aprobada por NIOSH/OSHA
y diseSada para usar para los
fines que usted requiere.
_PELIGRO: RIESGO DE LESION 0 DAKIO A LA PROPIEDAD AL
TRANSPORTAR 0 ALMACENAR LA UNIDAD
i, QUE_PUEDE SUCEDER? COMO EVITARLO
,, Se puede producir una • Coloque siempre el compresor
p@dida o derrame de aceite, en un tapete protector cuando
Io que podria provocar peligro Io transporte, para proteger al
de incendio o inhalaci6n,
vehiculo de daSos pot p@dJdas.
lesiones graves o ta muerte. Retire inmediatamente el
Los derrames de aceite compresor del vehiculo
dafiaran alfombras, pintura u una vez que haya Ilegado a
otras superficies de vehiculos destino. Mantenga siempre el
o remolques, compresor nivelado y nunca Io
coloque de costado.
_ADVERTENClA: RIESGO BE EXPLOSK_N
Tanque de aire: El tanque de aire de su compresor de aire esta.
diseSado y puede tener c6digo UM (para unidades con tanques de aire
de ma.sde 152 mm (6 pulgadas) de alia.metro)segun las normas de la
ASME, Secci6n VIII, Div. 1. Todos los recipientes de presi6n se deben
inspeccionar cada dos aSos. Para encontrar al inspector de recipientes
de presi6n de su estado, busque en la Divisi6n Trabajo e Industrias
de la secci6n gubemamental de la guia telef6nica o Ilame al 1-800-4-
DEWALT para obtener ayuda.
Las siguientes condiciones podrian Ilevar a un debilitamiento del
tanque de aire, y provocar una explosi6n violenta del tanque:
51