Tabla de contenido
12 INFORMACIONES UTILES
SINTONIZADOR AUTOMATICO DE ANTENA
Como se ha explicado en "CONEXION DE LA ANTENA"
{pagina 1}, es muy importante acoplar la impedancia del
cable coaxial y la antena. Para realizar esto, podrá elegir el
sintonizador interno o el externo. En esta sección se describe
cómo utilizar el sintonizador interno. Para el sintonizador
externo, consulte el manual de instrucciones suministrado
con el mismo.
1 Seleccione la frecuencia de transmisión.
2 Pulse [ANT] para seleccionar ANT 1 o ANT 2.
•
Con un sintonizador externo conectado al conector
ANT 1, no podrá seleccionar aquí ANT 1. La selección
de ANT 1 en esta situación causará siempre la puesta
en derivación del sintonizador interno.
3 Pulse [AT TUNE] y suéltelo inmediatamente.
•
Aparecerá "AT" para indicar que el sintonizador interno
está en línea (no en derivación).
4 Mantenga presionado [AT TUNE] durante más de
1 segundos.
•
Se seleccionará automáticamente el modo de CW y
se iniciará la sintonía.
•
Parpadeará "AT", y aparecerán "TX" y "CW".
•
Para cancelar la sintonía por alguna razón, vuelva a
pulsar [AT TUNE].
•
Si el SWR del sistema de antena es extremadamente
alto, se genera una alarma, el código Morse "SWR", y
queda derivado el sintonizador interno. Antes de
volver a intentar la sintonización, ajuste el sistema de
antena para disminuir el SWR.
5 Mire el visualizador u compruebe si la sintonía ha
finalizado satisfactoriamente.
•
Después de la sintonía satisfactoria, "AT" dejará de
parpadear, y desaparecerán "TX" y "CW".
•
Si la sintonía no finaliza antes de unos 20 segundos,
sonará una alarma. Pulse [AT TUNE] para silenciar la
alarma y parar la sintonía.
Si entra en el Menú núm. 11 y selecciona ON, las señales
recibidas también pasarán a través del sintonizador interno.
Esto puede reducir las interferencias en la frecuencia de
recepción.
E-52
Notas:
◆
El sintonizador interno no sintonizará fuera de los límites de
transmisión autorizados de las bandas de Radioaficionados.
◆
Si mantiene presionado
[AT TUNE]
durante la transmisión, ésta se interrumpirá y se iniciará la
sintonía.
◆
Si utiliza una banda de sintonizador de antena diferente para
transmisión y recepción con el Menú núm. 11 en ON, las señales
recibidas no atravesarán el sintonizador interno.
◆
Cuando utilice la Intervención Completa de CW, el sintonizador
interno estará en línea tanto para transmisión como para
recepción.
◆
La sintonía se desactivará automáticamente después de unos
60 segundos. Además, desaparecerá "AT" y se silenciarán los
pitidos de error.
◆
La sintonía todavía continuará cuando el medidor SWR indique
1:1. Esto se debe al algoritmo de sintonía, y no indica mal
funcionamiento.
◆
Aunque el medidor SWR muestre más de un segmento, el
sintonizador interno puede no funcionar para resintonizar. Esto
no indica mal funcionamiento. Esto se debe a un error de
algoritmo de cálculo de SWR entre la potencia de transmisión de
10 W (aprox.) para sintonía y la potencia de transmisión de
100 W.
◆
Si no finaliza la sintonización aunque el medidor SWR indica
menos de 3:1, ajuste el sistema de antena para disminuir el
SWR, y luego pruebe a sintonizar otra vez.
◆
Dependiendo de las condiciones, la sintonización podría no
disminuir el SWR a 1:1.
PREAJUSTE
Después de cada sesión de sintonía con éxito, la función de
Preajuste almacenará la posición del capacitor de sintonía en
la memoria. La posición del capacitor se almacenará para
cada banda del sintonizador de antena (consulte más abajo)
y para cada conector de antena (ANT 1 y ANT 2).
Pulse [AT TUNE] y suéltelo inmediatamente.
•
Aparecerá "AT" para indicar que el sintonizador interno
está en línea (no en derivación).
•
Cada vez que utilice la banda del sintonizador de antena,
la función de Preajuste ajustará la posición
automáticamente el capacitor sin necesidad de resintonía.
Si no existen datos de Preajuste para una combinación de
banda/antena particular, se utilizarán los datos ajustados
e fábrica de 50 Ω.
Nota:
Se podría reiniciar la sintonización para obtener la condición
de adaptación óptima aunque la banda actual del sintonizador de
antena tenga datos preajustados. Esto no es signo de anomalía.
Gama de Frecuencias (MHz)
0,03 ~ 1,85
1,85 ~ 2,50
2,50 ~ 3,525
3,525 ~ 3,575
3,575 ~ 3,725
3,725 ~ 4,10
4,10 ~ 7,03
7,03 ~ 7,10
7,10 ~ 7,50
durante más de 1 segundo
Gama de Frecuencias (MHz)
7,50 ~ 10,50
10,50 ~ 14,10
14,10 ~ 14,50
14,50 ~ 18,50
18,50 ~ 21,15
21,15 ~ 21,50
21,50 ~ 25,50
25,50 ~ 29,00
29,00 ~ 30,00
Tabla de contenido
