Tabla de contenido
INSTALACION
Instale y concecte un sistema de antena
{página 1}.
Instale un sistema de masa que satisfaga
los requerimientos de conexión a masa
de CC y RF {página 2}.
Instale un sistema pararrayos para
proteger su sistema de antena, su
seguridad personal y sus bienes
materiales {página 2}.
CONEXION DE LA ANTENA
El tipo de sistema de antena, compuesto por la antena, masa,
y la línea de alimentación, es de vital importancia para el
buen rendimiento del transceptor. Utilice una antena de 50 Ω
ajustada apropiadamente, de buena calidad, para lograr el
funcionamiento óptimo del transceptor. Además, utilice un
cable coaxial de 50 Ω de buena calidad y un conector de gran
calidad para su conexión. Haga coincidir la impedancia del
cable coaxial y de la antena de tal modo que la relación de
SWR (onda estacionaria) sea 1,5:1 o menor. Todas las
conexiones deben estar limpias y bien apretadas.
Aunque el circuito de protección del transceptor se activa
cuando la relación de SWR es mayor que 2,5:1, no dependa
de la protección para compensar la deficiencia del sistema de
antena de calidad inferior. Una alta relación de SWR hará que
disminuya la potencia de salida del transceptor, y puede
causar interferencias radioeléctricas en productos tales como
receptores estereofónicos y televisores, así como en el propio
transceptor. Si le informan que su señal es ilegible o que está
distorsionada, especialmente en modulación de cresta, puede
ser que su sistema de antena no esté radiando eficazmente
la potencia del transceptor. Si, al modular, siente una especie
de zumbido procedente de la caja del transceptor o de las
partes metálicas del micrófono, es seguro que, por lo menos,
el conector coaxial esté flojo en la parte posterior del
transceptor y, lo que es peor, su sistema de antena no está
radiando debidamente la potencia del transceptor.
Conecte su línea de alimentación de antena a ANT 1. Si está
utilizando 2 antenas, conecte la segunda a ANT 2.
PRECAUCION:
◆
LA TRANSMISION SIN CONECTAR PREVIAMENTE UNA
ANTENA U OTRA CARGA EQUILIBRADA PUEDE DAÑAR EL
TRANSCEPTOR. ANTES DE TRANSMITIR, CONECTE
SIEMPRE UNA ANTENA AL TRANSCEPTOR.
◆
UTILICE UN PARARRAYOS PARA EVITAR INCENDIOS,
DESCARGAS ELECTRICAS, Y DAÑOS AL TRANSCEPTOR.
Instale y conecte una fuente de alimentación
de CC {página 2}.
Conecte todos los accesorios al transceptor
{páginas 3, 60}. Los accesorios son los siguientes:
• Micrófono
• Auriculares
• Sintonizador de antena
• Altavoz externo
• Manipulador de CW
• Equipo de RTTY
• Computadora
• Amplificador Iineal
• TNC/ Procesador de Comunicaciones Multimodal
PERDIDA APROXIMADA (dB) EN 30 METROS DE UNA
LINEA DE 50 Ω Ω Ω Ω Ω CORRECTAMENTE ACOPLADA
•
Utilice estos datos sólo como guía general. Las
especificaciones pueden variar según los fabricantes de
los cables.
Línea de Transmisión
RG-174, -174A
RG-58A, -58C
3D-2V
RG-58, -58B
Espuma RG-58
RG-8X
5D-2V
RG-8, -8A, -9, -9A, -9B,
-213, -214, -215
5D-FB
Espuma RG-8
8D-2V
10D-2V
9913
8D-FB
10D-FB
12D-FB
RG-17, -17A
Línea física de 13 mm
20D-2V
Línea física de19 mm
Línea física de 22 mm
N/D: No disponible
3,5 MHz
14 MHz
30 MHz
4,3
6,4
2,3
1,6
2,6
0,75
1,5
2,3
0,80
1,5
2,3
0,65
0,70
1,4
2,1
0,50
1,0
2,0
0,93
1,4
0,45
0,80
1,2
0,38
N/D
0,80
1,0
0,60
0,90
0,29
0,60
0,90
0,29
0,50
0,72
0,24
0,48
0,70
0,24
0,48
0,68
N/D
0,37
0,54
N/D
N/D
0,33
0,45
0,29
0,48
0,13
0,26
0,40
0,12
0,25
0,39
< 0,10
0,21
0,32
< 0,10
0,16
0,26
< 0,10
E-1
Tabla de contenido
