Telwin Digital Car Puller 5000 Manual De Instrucciones página 55

_____________________________________________________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ: При аномальных условиях питания, сигнальные диоды
сверхнапряжения и недостаточного напряжения загораются, и звучит звуковой
перемежающийся сигнал; рекомендуется выключить точечную сварочную
машину, чтобы избежать ее повреждения.
_____________________________________________________________________________________________________________________
4.2 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (РИС. B2)
1- Кнопка выбора функций контактной сварки
Позволяет производить выбор различных функций контактной сварки.
2- Светодиод функций контактной сварки:
: Контактная сварка: штыри, заклепки, шайбы, специальные
шайбы привариваются подходящими электродами.
2
: Контактная сварка винтов Ø 4 мм специальным электродом.
5
: Контактная сварка винтов Ø 5 мм специальным электродом.
: Исправление листов при помощи угольных электродов.
: Исправление листов при помощи специального электрода.
3- Кнопки для регулирования энергии контактной сварки:
В каждой функции контактной сварки можно изменять значение энергии
контактной сварки, подаваемой оборудованием, нажимая на данные кнопки.
4- Дисплей:
Показать заданный уровень энергии в ограниченном интервале нарастающих
или убывающих уровней со следующим значением: увеличению / уменьшению
цифры соответствует больший / меньший уровень энергии.
Показывает различные сигналы тревоги (A1, A2, A3, A4).
*
5- : Светодиод сигнализации "оборудование контактной сварки
работает".
+
6- : Светодиод сигнализации температурной защиты (А1, А2).
Показывает блокировку аппарата контактной сварки из-за
слишком высокой температуры на выходных стержнях,
восстановление автоматическое после возвращения
температуры в допустимые пределы.
Дисплей (4) показывает "A1" когда срабатывает термостат при
нормальном использовании, и "A2", когда термостат срабатывает
в состоянии неисправности (в этом случае нужно выключить
оборудование и обратиться в центр техсервиса).
,
7- : Сигнальные светодиоды напряжения сети (A3, A4):
-
: Низкое напряжение сети (контактный аппарат, получающий
недостаточное питание). Дисплей (4) показывает "A4".
.
: Нормальное напряжение сети (контактный аппарат, получающий
правильное питание).
/
: Высокое напряжение сети (контактный аппарат, получающий
избыточное питание). Дисплей (4) показывает "A3".
ВНИМАНИЕ: В аномальных условиях питания, загорается светодиод низкого или
высокого напряжения и подается чередующийся звуковой сигнал. В таком случае
рекомендуется выключить сварочный аппарат контактной сварки, чтобы
избежать причинения ущерба оборудованию.
5. УСТАНОВКА
_____________________________________________________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ! ВЫПОЛНИТЬ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ И ПНЕВМАТИЧЕСКОМУ ПОДСОЕДИНЕНИЮ С
ОТКЛЮЧЕННОЙ И ОТСОЕДИНЕННОЙ ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ ТОЧЕЧНОЙ
КОНТАКТНОЙ СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ ИЛИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
ПЕРСОНАЛОМ.
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 ОСНАЩЕНИЕ
Распаковать точечную сварочную машину, выполнить монтаж отдельных частей,
находящихся в упаковке.
5.2 ПОРЯДОК ПОДЪЕМА
ВНИМАНИЕ: Все точечные сварочные машины, описанные в настоящем
руководстве, не имеют устройств подъема.
5.3 РАСПОЛОЖЕНИЕ
Под зону установки следует отвести достаточно просторную площадь, не
имеющую препятствий, обеспечивающую доступ к панели управления, к
главному выключателю и к рабочей зоне в условиях полной безопасности.
Проверить, что отсутствуют препятствия рядом с отверстиями входа или выхода
воздуха охлаждения, и проверить, что не могут засасываться проводящая пыль,
коррозивный пар, влага и т. д.
Установить точечную контактную сварочную машину на плоскую поверхность из
однородного и плотного материала, способную выдерживать вес (смотри
"технические данные"), чтобы избежать опасных смещений или опрокидываний.
5.4 СОЕДИНЕНИЕ С СЕТЬЮ
5.4.1 Предупреждения
Перед тем, как выполнять какие-либо электрические соединения, проверить, что
данные, указанные на табличке точечной контактной сварочной машины,
соответствуют напряжению и частоте сети, имеющейся в месте установки.
Точечная сварочная машина должна соединяться только с системой питания с
нейтральным проводником, подсоединенным к заземлению.
Для обеспечения защиты от непрямого к онтак та использовать
дифференциальные выключатели типа:
- Тип A ( ) для однофазных машин;
- Тип B ( ) для трехфазных машин.
ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
Чтобы обеспечить соответствие требованиям стандарта EN 61000-3-11 (Flicker
(пульсация напряжения)), сварочный аппарат рекомендуется подсоединять
только к таким точкам сети питания, импеданс которых ниже Zmax = 0,362 Ом.
Сварочный аппарат точечной сварки не соответствует требованиям стандарта
IEC/EN 61000-3-12.
Если аппарат соединяется с общественной сетью электропитания, монтажник
или пользователь обязан проверить возможность соединения аппарата точечной
сварки (если требуется, проконсультироваться с компанией, управляющей
распределительной сетью).
5.4.2 Вилка и розетка
Соединить с кабелем питания стандартную вилку (3P+T (полюса + земля): при МЕ
ЖФАЗНОМ 400 В соединении используются только 2 полюса; 2P+T (полюса + земл
я): ОДНОФАЗНОЕ 230 В соединение) соответствующей мощности и подготовить
розетку сети, защищенную предохранителями или автоматическим
термомагнитным выключателем; специальный терминал заземления должен
быть соединен с проводником заземления (желто-зеленым) линии питания.
Мощность и характеристика срабатывания предохранителей и термомагнитного
выключателя приведены в параграфе "ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ"Б ТАБ. 1.
Если устанавливается несколько точечных контактных сварочных машины,
следует распределить питание циклично между тремя фазами, так, чтобы
создать уравновешенную нагрузку; пример:
точечная контактная сварочная машина 1: питание L1-L2;
точечная контактная сварочная машина 2: питание L2-L3;
точечная контактная сварочная машина 3: питание L3-L1.
_____________________________________________________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ! Несоблюдение приведенных выше правил делает систему
безопасности, предоставленную производителем, недейственной (класс I)
с вытекающим из этого серьезным риском для людей (например,
электрошок) и предметов (например, пожар).
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.5 СОЕДИНЕНИЕ РУЧНОГО ДЕРЖАТЕЛЯ И ПИСТОЛЕТА "STUDDER" С
КАБЕЛЕМ МАССЫ (только для модели 3 КА - РИС. C)
- Вставить вилки DINSE в соответствующие гнезда.
- Вставить соединитель кабеля управления в соответствующее гнездо.
6. СВАРКА (Точечная сварка)
6.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Перед выполнением любой операции точечной сварки необходимо выполнить
ряд проверок и регулирований, проводимых с главным выключателем в
положении " О ":
- Проверить, что электрическое соединение выполнено правильно, в
соответствие с предшествующими инструкциями.
Только для модели 3 КА:
- Используя ручной зажим (опция), следует учитывать, что регулирование силы,
оказываемой электродами на этапе контактной сварки, достигается поворотом
рифленой гайки (Рис. D); закрутить в направлении по часовой стрелке
(направо) для увеличения силы, пропорционально увеличению толщины
металлических листов, выбирая такое регулирование, которое позволит
закрытие держателя (и соответствующее приведение в действие
микровыключателя), производя очень ограниченное усилие.
- Поместить между электродами прокладку с толщиной, равной толщине
металлических листов; проверить, что кронштейны, сведенные вручную,
остаются параллельными и электроды располагаются по оси (концы
совпадают).
- Выполнить регулирование, если требуется, ослабив винты блокировки
кронштейнов, которые можно поворачивать или перемещать в обоих
направлениях вдоль оси; по окончанию регулирования тщательно закрутить
блокировочные винты.
6.2 РЕГУЛИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ (при точечной сварке)
Параметры, влияющие на определение диаметра (сечения) и механической
прочности точки, следующие:
- усилие, оказываемое электродами;
- ток точечной сварки;
И
- время точечной сварки.
При отсутствии конкретного опыта работы следует выполнить несколько пробных
сварок, используя лист такого же качества и толщины, что и обрабатываемый
лист.
Считается, что сварка точки проведена правильно в том случае, если при
испытании на разрыв происходит выход наружу ядра точки сварки из одного из
двух листов.
Модель 3 КА (Рис. В-1):
Параметры тока и времени сварки регулируются автоматически, выбирая
толщину свариваемого листа, при помощи кнопки (2). Аппарат точечной сварки
автоматически калибрует оптимальное время точечной сварки. Можно
регулировать время сварки точки относительно стандартного значения (ПО
УМОЛЧАНИЮ), в заранее определенных пределах, воздействуя на кнопку (1).
Например при низком напряжении питания (светодиод (
необходимо немного увеличить время контактной точечной сварки, в противном
случае горит светодиод (
пользователя, для удовлетворения особых требований работы.
Модель 2.5 КА (Рис. В-2):
Параметры тока и времени контактной точечной сварки задаются автоматически,
выбирая требуемую функцию контактной сварки, при помощи кнопки (1). Можно
регулировать энергию контактной точечной сварки точки относительно
стандартного значения (ПО УМОЛЧАНИЮ), в заранее определенных пределах,
воздействуя на кнопки "+" и "-" (3).
6.3 ПОРЯДОК СВАРКИ
0
ПИСТОЛЕТ "STUDDER"
ВНИМАНИЕ!
- Для фиксации или демонтажа принадлежностей с оправки пистолета
следует использовать два фиксированных шестигранных ключа, чтобы
помешать оправке вращаться.
- В случае проведения работ на дверях или кузовах, обязательно соединить
полосу заземления на этих частях, чтобы воспрепятствовать прохождению
тока через шарниры, и рядом с зоной, на которой проводится контактная
сварка (длинные пути прохождения тока снижают прочность точки).
- Время точечной сварки
процедуры точечной сварки "studder".
- 55 -
-
) горит) может быть
/
). Эта возможность всегда доступна для
автоматическое, и зависит от выбранной