Enlaces rápidos

Pad de plato de doble disparo
Deseamos agradecerle su confianza y felicitarle por la elección del CY-5 de Roland.
201a
Antes de utilizar el CY-5, lea atentamente las secciones "USO SEGURO DEL APARATO" (p. 2) y
"NOTAS IMPORTANTES" (p. 3). Estas secciones contienen información importante para el buen
funcionamiento del aparato. Además, para tener la certeza de conocer todas sus prestaciones, le
recomendamos que lea el manual del usuario en su totalidad. Conserve el manual y téngalo a mano
como referencia.
Característica principal
El CY-5 está diseñado para su uso como pad de charles o de plato, e incluye las piezas de montaje
correspondientes para ambas funciones. El disparador dual permite ejecutar golpes de borde y de arco, así
como silenciar el plato. Es un complemento ideal para todo tipo de configuraciones.
fig.Cover.e
Contenido del paquete
❑ CY-5 (pad de plato)
❑ Cable de conexión (estéreo)
❑ Llave de batería
❑ Set de montaje para plato
❑ Tuerca
❑ Arandela
❑ Tope
Nombres de componentes
202
Copyright © 2006 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta publicación
en formato alguno sin el permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
Manual de usuario
❑ Sujetacables
■ Manual de usuario (este documento)
❑ Set de montaje para charles
Cara de pad
Parte de arco
Parte de borde
CY-5
❑ Embrague superior
❑ Fieltro de embrague (p)
❑ Fieltro de embrague (g)
❑ Embrague inferior
Jack de salida
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland CY-5

  • Página 1 Característica principal El CY-5 está diseñado para su uso como pad de charles o de plato, e incluye las piezas de montaje correspondientes para ambas funciones. El disparador dual permite ejecutar golpes de borde y de arco, así...
  • Página 2: Uso Seguro Del Aparato

    Para cualquier reparación, acuda a su distribuidor, a ....................un centro de servicios de Roland o a un distribuidor • No permita la introducción de objetos (como autorizado de Roland. Encontrará sus datos en la material inflamable, monedas o chinchetas) página “Información”.
  • Página 3: Precauciones Adicionales

    PRECAUCIÓN • Al conectar y desconectar cables, sujételos por el PRECAUCIÓN conector. Nunca tire del cable. Así evitará provocar • Procure evitar que los cables se enreden. cortocircuitos o dañar los elementos internos del Asimismo, coloque todos los cables fuera del cable.
  • Página 4: Uso Del Cy-5 Co O Pad De Plato

    Uso del CY-5 co o pad de plato Arandela de fieltro Al montar el CY-5 sobre un soporte de plato, use SIEMPRE el set de montaje como indica el gráfico. Tensión de tuerca de mariposa fig.CY-03.j Apriete la tuerca en la medida necesaria para permitir el movimiento deseado.
  • Página 5: Uso Del Cy-5 Co O Pad De Charles

    Uso del CY-5 co o pad de charles como se indica en la imagen. Al montar el CY-5 sobre una barra en L (herraje de Ahora puede ajustar el embrague superior para pad), use SIEMPRE el set de montaje como se indica a obtener el movimiento deseado.
  • Página 6: Ajustes De Disparador Para El Ódulo De Sonido De Percusión

    Ajustes de disparador para ódulo de sonido de percusión Cuando use el CY-5, los ajustes de los parámetros de disparador dependerán del módulo utilizado. A continuación se indican los parámetros correspondientes a cada módulo de sonido. Defina el tipo de disparador para el módulo de sonido de percusión.
  • Página 7: Técnicas De Interpretación

    Corresponde al sonido del “parche” de la entrada del disparador conectado. Arco Especificaciones CY-5 Tamaño: 10 pulgadas Golpe de borde Disparadores: 2 (arco, borde) Esta técnica de interpretación se realiza golpeando el borde Dimensiones: 246 (ancho) x 246 (fondo) x 45 (alto) mm con el lado de la baqueta.
  • Página 8: Información

    Información Llame a su centro de servicios Roland o al distribuidor autorizado de Roland de su país. Esta tabla contiene los datos de contacto. ÁFRICA EUROPA VIETNAM HONDURAS PORTUGAL ISRAEL VIET THUONG CORPORATION Almacén Pájaro Azul S.A. Roland Systems Group Halilit P.

Tabla de contenido