Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tama_o
Dimension
Cine2 de la imagen
(para los
programas en "letter-box")
*
La imagen se extiende en la misma
(_
_
proporci6n de forma mas amplia y
mAs alta (retiene su proporci6n
O
O
O
original).
*
Los margenes superior e inferior de
la imagen podrian estar ocultos.
Para ver las Areas ocultas, vea
"Desplazando
la imagen
TheaterWide" en la pAgina 32.
NOta:
Si selecciona Dimensidn Cine2 6 3, los
mbrgenes superior e inferior de la imagen
podrbn estar ocultos. Para ver los bordes
ocultos, desplace ya sea la imagen (vea la
pbgina 32) o trate de ver el programa en
tamaho Completo de la imagen.
Ejemplo del tamaSo
Dimensi6n Cine 2 de la
imagen
Tama_o
Dimension
Cine3
de la imagen
(para los
programas
en "letter-box"
con subtitulos)
*
La imagen se expande de forma
mas amplia para Ilenar el ancho de
la pantalla, pero s61o ligeramente
extendida de forma mas alta.
*
Los margenes superior e inferior de
la imagen podrian estar ocultos.
Para ver las Areas ocultas (como
subtitulos o subtitulos ocultos), vea
"Desplazando
la imagen
TheaterWide"
en la pAgina 32.
©©©
O©©
IABCOEF,_
|
•
ABCDEFG
..........................
•
Ejemplo del tamaSo
Dimensi6n Cine 3 de la
imagen
Tama_o Completo de la imagen (para programas de
fuentes
16:9)
*
Si se recibe un programa en formato
I
16:9, la imagen se visualiza en su
©
_
(_
I
proporci6noriginal.
(_)
(_
(_
*
Siesta recibiendo un programa con
formato 4:3, la imagen se expandira
de forma mas amplia para Ilenar la
anchura de la pantalla, pero no se
expandira de forma mas alta.
*
Ninguna de las imagenes se ocultan.
AVISO DE POSBLES
EFECTOS
ADVERSOS EN EL TUBO DE
IIVIAGENES DE LA TELEVBOR
Evite desplegar imagenes estacionarias
en su televisor durante periodos
e×tendidos de tiempo. Las imagenes fijas
(que no se mueven) tales como las barras
negras o grises en los formatos de
imagenes de pantalla amplia, los
patrones de juegos de video, los Iogotipos
de las estaciones de televisor y los
subtitulos ocultos pueden quedar
marcadas permanentemente
en el tubo
de imagenes. Este tipo de daSo NO SE
CUBRE POR SU GARANTJA.
.....
_i,ii_iii;;iiiiiiiii_i:_i:!ii!;i!;i:!ii!;i!;i:!i:!iiii
,¸
Ejemplo del tama_o
Completo de la imagen
Usar estas funciones para cambiar el
tamaho de la imagen (es decir, cambiar la
proporcidn de la altura / anchura) para
cualquier otro propdsito diferente a su
observacidn privada podria prohibirse bajo
las Leyes de Copyright de los Estados
Unidos y otros parses, y usted podrfa estar
sujeto a la responsabilidad
civil y penal.
31
3W70721A(S)
P30-37
31
20/3/06, 9:36AM
Capítulos
Tabla de contenido
